AbcSongLyrics.com » TRUSTRICK Songs Lyrics » ATLAS

TRUSTRICK ATLAS english translation

TRUSTRICK ATLAS song lyrics

TRUSTRICK ATLAS translation

氷になった時間は

The time that has become ice

なんだかもう嘘みたいだ

For some reason, I feel as if it were a lie

愛したものばかり痛い

Only things I loved make me painful

いい加減に慣れたろう?

You got used to them, right?

居場所なんてないの最初からきっと

There is no place for me, surely from the first

偶然向きあっただけ

We were facing one another by chance

過去にして良いよ送ってしまって良いよ

You can make it the past, you can make it go away

ちょっとしたら行く

I'll be following in a little while

I'm still waiting for you

今は何もかもがまだ遠くて静かで

At this moment, everything still seems far-off and quiet

心許ないけれど

I feel anxious but

I'm still waiting for you

重ならなかった星図が

As the star map that wasn't overlapped comes to mind

頭に来ちゃうくらいあのまま在るんだよ

It still exists as it was before

自転にも逆らうように

Like it resists the rotation

過去を向いて進んだ

I walked ahead the past

飽きもせず思い出しては

I recall this restlessly

傷を治らせない

Don't let the wound heal

練習してみたんだ笑って言えるかなって

I practiced so I can say a remark with a smile

許せてもいないのに

Even though I don't forgive

'元気ですか?'なんてあまりに綺麗で

"How's it going", it seems like the beginning

最初みたいだ

Because that was too beautiful to say

I'm still waiting for you

そしてまた気付くのだろう

You'll soon notice that

「ダイキライ」叫んでも

"I hate you", when you call it out

それさえ残れない

Even that isn't left here

I'm still waiting for you

広げた地図は薄れきり

The open map became vague

赤道が2人分かつよ

The equator would separate us

対極に

As the antipodes

ひとりきりで

All alone

やり直せる事は何だろう

What can I start over?

星座も見えない霞んだガラス空

In a glassed sky where no star is seen

I'm still waiting for you

全てを失くした夜から

From the night I've lost

滲んだ記憶を守って

Keeping my blur memories

I'm still waiting for you

今は何もかもがまだ遠くて静かで

At this moment, everything still seems far-off and quiet

心許ないけれど

I feel anxious but

I'm still waiting for you

重ならなかった星図が

As the star map that wasn't overlapped comes to mind

頭に来ちゃうくらいあのまま在るんだよ

It still exists as it was before

TRUSTRICK FLYING FAFNIR english