Timbiriche Soy un desastre english translation
Timbiriche Soy un desastre song lyrics
Timbiriche Soy un desastre translation
Solo han pasado, algunos dias
there have just pased a few days
todo a cambiado, con tu partida
everything has changed with your depart
hay platos sucios, en la cocina
there are dirty dishes in the kitchen
Y un perro triste, que no te olvida
and a sad dog, that don't forget you
Hoy me doy cuenta, que me haces falta
today I realise, i need you
y me pregunto, que pasaria
and i ask, what would happen
Si derrepente, tu te marcharas
if suddenly, you leave
para siempre, de mi vida
forever, from my life
Soy un desastre cuando tu te vas de casa
I'm a mess when you leave home
en el armario ya no encuentro las corbatas
in the closet i can't find the ties
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
I'm a mess and i don't understand what happens
ya estoy cansado de comidas enlatadas
I'm already tired of foon in cans
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
I'm a mess and without you I'm lost
tus vacaciones estropean mis sentidos
your holidays ruin all mis senses
soy un desastre y me siento confundido
I'm a mess and I feel confused
quiero decirte que ya basta de caprichos
I wanna tell you enough of whims
soy un desastre, soy un desastre
I'm a mess, I'm a mess
soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a mess, I'm a mess without you
soy un desastre, soy un desastre
I'm a mess, I'm a mess
soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a mess, I'm a mess without you
Hoy me doy cuenta, que me haces falta
today I realise, i need you
y me pregunto, que pasaria
and i ask, what would happen
Si derrepente, tu te marcharas
if suddenly, you leave
para siempre, de mi vida
forever, from my life
Soy un desastre cuando tu te vas de casa
I'm a mess when you leave home
en el armario ya no encuentro las corbatas
in the closet i can't find the ties
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
I'm a mess and i don't understand what happens
ya cansado de comidas enlatadas
already tires of food in cans
Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
I'm a mess and without you I'm lost
tus vacaciones estropean mis sentidos
your holidays ruin all mis senses
soy un desastre y me siento confundido
I'm a mess and I feel confused
quiero decirte que ya basta de caprichos
I wanna tell you enough of whims
soy un desastre, soy un desastre
I'm a mess, I'm a mess
soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a mess, I'm a mess without you
soy un desastre, soy un desastre
I'm a mess, I'm a mess
soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a mess, I'm a mess without you
soy un desastre, soy un desastre
I'm a mess, I'm a mess
soy un desastre, soy un desastre sin ti
I'm a mess, I'm a mess without you
soy un desastre sin ti
I'm a mess without you