Tamer Hosny Ergali english translation
Tamer Hosny Ergali song lyrics
Tamer Hosny Ergali translation
حبيبي انا قلبي واجعني
My love, my heart hurts me
انت عامل فيه ايه ؟
What have you done to me?
انت ساحرني ولا ايه؟
Have you placed me under a spell?
مكل الناس بتقدر تنسى تنسى
Everyone can forget
طب انا مش قادر انساك ليه؟
So why am I unable to forget you?
ارجعلي انا قلبي معك
Come back to me, my heart is with you
مش قادر انسى هواك
I can't forget your love
يا حبيبي احلى ملاك
My love, the most beautiful angel
يا روح الروح .
Oh my beloved
عندي امل كلي امل اشوفك تاني في حضني
I'm completely full of hope that i can take you between my arms again
وايه العمل ايه العمل ارجعلي تاني وخدني .
What can i do ?! come back to me and take me with you
انا تعبان من غيرك
I'm exhausted without you
اسمعني وراضي ضميرك
Listen to me and do what your soul is saying
لو عادي تسيبني لغيرك
If you leave me to someone else
انا والله اموت
I swear, i will die
ساكت ليه هتعمل ايه
Why don't you talk?! what will you do?!
يا مالك روحي وامري
My everything
شفت حصلي عشانك ايه
See what happened to me for your sake
فرحني لو يوم في عمري
Make me happy even if it's for a day in my life
فين ايام ليالينا
Where're our days?!
والفرحة اللي في عنينا
And the happiness in our eyes
لما بنكون لوحدينا
When we are together
ودايبين في غرام .
And loving each other
انا تعبان من غيرك
I'm exhausted without you
اسمعني وراضي ضميرك
Listen to me and do what your soul is saying
لو عادي تسيبني لغيرك
If you leave me to someone else
انا والله اموت
I swear, i will die