Tamer Hosny Ati english translation
Tamer Hosny Ati song lyrics
Tamer Hosny Ati translation
Senti frio pero me abrigaste
I felt cold but you took me in
he caido y tu me levantaste
I have fallen and you raised me
una mujer con determinación
A woman with determination
a mi vida le dio dirección
To my life gave direction
Senti frio pero me abrigaste
I felt cold but you took me in
he caido y tu me levantaste
I have fallen and you raised me
una mujer con determinación
A woman with determination
a mi vida le dio dirección
To my life gave direction
gracias a ti hoy soy feliz
Thanks to you, today I am happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live
y es que gracias a ti
And it's thanks to you
hoy puedo ser feliz
Today i can be happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live
princesa
Princess
una sonrisa por favor
a smile please
sacerdotiza
priestess
eres mi reina mi todo
You are my queen, my everything
mi princesa sumisa
My submissive princess
me suelta la camisa
Let me loose the shirt
pa que la acompañe a la misa
Pa that accompanies her to the mass
siempre con una risa mami chula
Always with a laugh, mami chula
mi dulce brisa
My sweet breeze
si antes era malo hoy quiero ser bueno
If I used to be bad today I want to be good
consciente de que a veces yo me desenfreno
consciente de que a veces yo me desenfreno
cuando me toca y me habla
When you touch me and talk to me
me tranquilizo y me freno
I calm down and brake
que no se hable mas ella es la dueña de mi terreno
That it is not said but she is the owner of my land
gracias a ti hoy soy feliz
Thanks to you, today I am happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live
y es que gracias a ti
And it's thanks to you
hoy puedo ser feliz
Today i can be happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live
cierra tus ojos y piensa algo
Close your eyes and think something
un homenaje esuchame bien
A tribute to me well
mi mami tiene coraje
My mom has courage
cambio de mi lo salvaje
I change my wild thing
ella tiene el vrebaje
She has the brew
que me pone mal tu sabe
It makes me sick, you know
y empoezo a temblar y empiezo a viajar
And I begin to tremble and start to travel
y no quiero aterrizar
And I do not want to land
tremenda amante
Tremendous lover
eatar sin ella e agonizante
To be without her is agonizing
lo que siente mi corazon por ella e gigante
What my heart feels for her and giant
dame un chok al corazon de pasion fulminante
Give me a shock to the heart of passion
sigue conmigo y de la cara no me quites el guante
Follow me and do not take my glove off my face
hay veces que pedimos demasiado sin dar nada a cambio
There are times when we ask too much without giving anything in return
no dejemos que muera este amor
Do not let this love die
eres muy simple muy sencilla y a la vez demasiado grande... ehh... algo perfecto
You are very simple very simple and at the same time too big ... ehh ... something perfect
princesa senti frio pero me abrigaste
Princess I felt cold but you took me in
he caido y tu me levantaste
I have fallen and you raised me
una mujer con determinacion
A woman with determination
a mi vida le dio direccion
To my life gave direction
yo se que eres tu y solo tu y solo tu
I know it's you and only you and only you
eres mi sol a cada dia y solo tu y solo tu
You are my sun every day and only you and only you
eres la llave de mi vida
You are the key to my life
gracias a ti hoy soy feliz hoy soy feliz
Thanks to you today I'm happy today I'm happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live
y es que gracias a ti hoy puedo ser feliz
And it's because thanks to you today I can be happy
cuando llegastes aprendi a vivir
When you arrived, I learned to live