Stigmata Сколько?! english translation
Stigmata Сколько?! song lyrics
Stigmata Сколько?! translation
Сколько людей - столько идей.
How many people - so many ideas.
Ждать!
Wait!
По кругу бежишь вперед
Running forward by circle
Стимул решать, чтобы менять.
Stimulus to decide, to change.
Здесь!
Here!
Чудо не придет.
Miracle won't come.
Цельность границ, щедрость души.
Wholeness of borders, bounty of soul.
Нет!
No!
Разбиты уже давно
Are broken long ago
Истины те, что все равны.
The truth is that everyone is equal
Блеф!
Bluff!
Мечтать забыть все.
Wish to forget everything.
Сколько боли в твоих глазах?
How much pain in your eyes?
Сколько грязи в твоих устах?
How much dirt in your lips?
Сколько страха в твоих снах?
How much fear in your dreams?
И ни ты, ни я не сможем ничего.
Not you, not I, won't be able to do anything.
Изменить нельзя вере в себя!
You can't betray the faith in yourself!
И ни ты, ни я не скажем ничего!
Not you, not I, won't say anything!
Изменить нельзя вере в себя!
You can't betray the faith in yourself!
Каждый день, каждый год
Every day, every year.
Зря!
For nought!
Учись выживать.
Study to survive.
Пламенный пот, порванный рот.
Flaming sweat, torn mouth.
Взвесь!
Ponder!
Учись понимать.
Learn to appreciate.
Сколько хотел столько и жил.
Lived so long as wanted.
Врешь!
Lie!
Отмерено Богом всё
Everything is measured by god
Боготворил, всех полюбил
Make a god of, loved everyone.
Лжешь!
Lie!
Не в праве решать за нас.
Is not able to decide instead of us.