Stam1na Yhdeksän Tien Päät english translation
Stam1na Yhdeksän Tien Päät song lyrics
Stam1na Yhdeksän Tien Päät translation
Sinä toimitit viestisi
You delivered your message
Asetta puristavat sormesi, liipaisin herkät
Your clenched fist squeezing a gun
Kädet nyrkissä
Itchy trigger finger
Koko maailma kuuli
The whole world heard
Yhdeksät valitteluoodit
Nine condolence odes
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Round nils as dots on bare foreheads
Yhdeksän tien päät, ne punaiseksi värjäät
Nine roads end in blood 'cause of you
Viestisi vaatii astumaan muiden raiteille
Your message makes you interfere with others' paths
Ei turvaa
Nowhere's safe
Se maailmassa on varmaa,
It's sure in this world
Et pysy poissa toimista
You'll never quit
En pelkää sinusta loitolla
When you're away I'm not afraid
Sinä ja ase, sinä ja viesti
You and a gun, you and a message
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Your message written of repression
jota puhdas pahuus sanelee
dictated by pure evil
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
You and a gun, you and freedom
Epämääräinen on työsi syy
Your motivation isn't known
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Even when you tell us again and again and again
Sinä toimitit viestisi,
You delivered your message
Asetta puristavat sormesi,
Your clenched fist squeezing a gun
Liipaisin herkät, kädet nyrkissä
Itchy trigger finger
Koko mailma kuuli
The whole world heard
Yhdeksät valitteluoodit
Nine condolence odes
Pisteinä pyöreät nollat paljailla ohimoilla
Round nils as dots on bare foreheads
Sinä ja ase, sinä ja viesti
You and a gun, you and a message
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Your message written of repression
Jota puhdas pahuus sanelee
dictated by pure evil
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
You and a gun, you and freedom
Epämääräinen on työsi syy
Your motivation isn't known
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taas
Even when you tell us again and again and again
Sinä ja ase, sinä ja viesti
You and a gun, you and a message
Viestisi kirjoitettu sorron syy,
Your message written of repression
Jota puhdas pahuus sanelee
dictated by pure evil
Sinä ja ase, sinä ja vapaus
You and a gun, you and freedom
Epämääräinen on työsi syy
Your motivation isn't known
Vaikka kuulemme sen taas ja taas ja taa
Even when you tell us again and again and again