Sissy Imann Mungkin Kamu english translation
Sissy Imann Mungkin Kamu song lyrics
Sissy Imann Mungkin Kamu translation
Kau melihat ku dari jauh
You seen me from afar
mungkin anganku atau fantashi ku
Maybe from my imagination or my fantasy
ku terdiam dan terkaku malu
I'm speechless and full of shyness
menunggu masanya
Waiting for the time
kau menegur ku
For you to approach me
Tapi.
But..
sebenarnya.
Honestly
mungkin.
Maybe
pernah bersua. kita.
Have we met.. We
Mimpi indahku terbayangkan kamu. mu. mu.
My dreams imagining you oh you
Sepertinya oh Deja-voo
Like Deja-Voo
datang siang malamku
From day untill night
terlihat kamu disana. na.
And seen you there.
ku tak terdaya. a. aa.
I'm powerless. a.aa
pernahkah kita bersua
Haven't we met
dimanakah lokasinya
Where is the location
Mungkin di Paris, mungkin di London, mungkin Jakarta, atau Korea
Maybe in Paris,or London? also Jakarta or Korea
mungkin ke diri mu
maybe yourself
mungkin kamu
maybe you
bridge
bridge
Kau tersenyum dan terus menyapa aku
You smile at me and approach me
tidak ku sangka dan
I could have never thought and
tidak ku percaya
and I could not believe it
Tak terkata apa nak dikatakan
I'm speechless on what about to speak
dan tak terucap apa
I'm speechless
nak diucapkan
To speak
Tapi. sebenarnya.
But. honestly,
mungkin.
Maybe
pernah bersua. kita.
Have we met.. We
Mimpi indahku terbayangkan kamu. mu. mu.
My dreams imagining you oh you
sepertinya oh Deja-voo
Like Deja-Voo
datang siang malamku
From day untill night
Kau lihat kamu disana. aa.
And I seen you there.a.aa
ku tak terdaya
I'm powerless
pernahkah kita bersua.
Haven't we met
dimanakah lokasinya
Where is the location
Mungkin di Paris, mungkin di London,
Maybe in Paris or London
mungkin Jakarta, atau Korea
Also Jakarta or Korea
mungkin ke dirimu
Maybe to yourself
mungkin kamu
maybe you
Dam. Dam. Dam. Dam.
Dam Dam Dam Dam
Tapi sebenarnya mungkin pernah bersua. kita.
But honestly maybe we have met.we
mimpi indahku terbayangkan kamu. mu. mu.
My dreams imagining you oh you
sepertinya oh Deja-voo datang siang malam ku
like Oh Deja-Voo from Day untill Night
terlihat kamu disana. na. na.
I have seen you there na.na
ku tak terdaya. a. aa.
I'm powerless. a.aa
pernahkah kita bersua
Haven't we met
dimana kah lokasinya
Where is the location
mungkin di Paris, mungkin di London, mungkin Jakarta, atau Korea
Maybe in Paris,or London? also Jakarta or Korea
mungkin kamu
maybe you
mungkin kamuu
maybe you
mungkin kamuu huuu.
maybe you huuu.