Sie7e A Prueba De Amor english translation
Sie7e A Prueba De Amor song lyrics
Sie7e A Prueba De Amor translation
No corras tan lejos
Do not run so far
No escapes de lo que sueñas
Do not run away from what you dream
Si al final de cuentas el destino te va a alcanzar como sea
If in the end fate will reach you as it is
Sonríe un poquito que tu cara no es de piedra
Smile a little that your face is not stone
Ya baja la guardia que el tiempo se nos va ¡he!
And let down the guard that time is leaving us!
Ya no quiero verte en la vidriera
I do not want to see you in the window
Ven conmigo afuera
Anymore, come with me outside
Escapate del miedo y solo deja que te quiera
Escape from fear and just let me love you
Si hasta los malos tienen corazón
If even the bad guys have a heart
De balas y de fuego puedes siempre estar a prueba
Of bullets and fire you can always be on trial
Pero nadie esta a prueba de amor
But nobody is proof of love
A ti no te engañan los ángeles nos delatan
You are not deceived by angels give us away
Mi piel se arrebata si pasa cerca de ti
My skin is snatched if it passes near you
Y por que tanto empeño en quitarme de el medio
And so much effort to get rid of the middle
Si lo que tenemos no tiene remedio
If what we have is hopeless
Baja la guardia y piensa un poquito en mi y
Lower your guard and think a little in me and
Ya no quiero verte en la vidriera
I do not want to see you in the window
Ven conmigo afuera
Anymore, come with me outside
(Escapate del miedo y solo deja que te quiera)
Escape from fear and just let me love you
Escapate del miedo y solo deja que te quiera
Escape from fear and just let me love you
Si hasta los malos tienen corazón
If even the bad guys have a heart
De balas y de fuego puedes siempre estar a prueba
Of bullets and fire you can always be on trial
Pero nadie esta a prueba de amor
But nobody is proof of love
De bombas, de tiempo, de lluvia, de viento, de agua, de fuego, de balas, de miedo, de robo, de ruido, de andar deprimido
Of bombs, of time, of rain, of wind, of water, of fire, of bullets, or fear, of robbery, of noise, of walking depressed
Pero nadie esta a prueba de amor
But nobody is proof of love
Escapate del miedo y solo deja que te quiera x2
Escape from fear and just let me love you
Si hasta los malos tienen corazón
If even the bad guys have a heart
De balas y de fuego puedes siempre estar a prueba
Of bullets and fire you can always be on trial
Pero nadie esta a prueba de amor
But nobody is proof of love