Sibel Can Gümüş Kurşun english translation
Sibel Can Gümüş Kurşun song lyrics
Sibel Can Gümüş Kurşun translation
Yoruldum çok yoruldum
خسته شدم، خیلی خسته شدم
Nasıl bir duygu bu boğuldum
این چه حسیه؟ خفه شدم
Direndim çok direndim
تلاش کردم، خیلی تلاش کردم
Gümüş bir kurşunla vuruldum
با یه گلوله ای از جنس نقره بهم شلیک کردن
Yok yazım kışım değilsin
نه، تابستون و زمستونم نیستی
Yok aşım suyum değilsin
نه، آب و غذام نیستی
Buram buram aşk kokan gülün
اون گلی که آدمو از بوی عشق مست میکنه
Dikeni sensin
خارش تویی
Sen kader değil kedersin
تو سرنوشت نیستی؛ غمی
Aşkı sen viran edensin
تویی که عشقو نابود می کنی
Bin hüzün dolu senin yanın
اطرافت با هزاران غم پره
(bunun)sebebi sensin
که مسببش تویی
Uçurum önündeyim
جلوی پرتگاهم
Bir adım yakınsam
اگه یه قدم نزدیک بشم
Aşk var ya aşk senin sonun
این عشق برای تو آخر خطه
O kadar sevinme ardımdan
اونقدر از رفتنم خوشحال نشو
Ben seni gömüyorum
دارم زیر خاک دفنت می کنم