Shu-bi-dua Danmark english translation
Shu-bi-dua Danmark song lyrics
Shu-bi-dua Danmark translation
Se solen stiger op over bilkirkegården
See the sun rising up over the car cemetery
og malkepigen pumper sin ged
and the milk girl pumping her goat
mens præstens kone står på hænder for sin bror
meanwhile the priests wife stands on hands for her brother
og kløvermarken står i flor.
and the clover field is in bloom
Storken er en dejlig flyver
The stork is a lovely flyer
koen har et dejligt yver,
the cow has a lovely udder
Danmark er et dejligt land
Denmark is a lovely land
Kornet vokser vildt på engen
The corn grows wild on the field
bonden får sin mad på sengen
the farmer gets his food in the bed
dansken er en dejlig mand.
the dane is a lovely man
Storken er en dejlig flyver
The stork is a lovely flyer
koen har et dejligt yver,
the cow has a lovely udder
Danmark er et dejligt land
Denmark is a lovely land
Kornet vokser vildt på engen
The corn grows wild on the field
bonden får sin mad på sengen
the farmer gets his food in the bed
dansken er en dejlig mand.
the dane is a lovely man
Der findes andre men'sker end dem der er danske
There are other people who aint danish
de bor i huler og slås hele dagen
they live in caves and fight all day
Det har vi li' godt aldrig nogensinde gjort.
We have never done that
De varme lande er noget lort!
The warm countries are shit
Storken er en dejlig flyver
The stork is a lovely flyer
den der si'r andet lyver.
the one who says any different is a liar
Danmark er et dejligt sted at være,
Denmark is a lovely place to be
der er nemlig atmosfære
because there is atmosphere
Danmark er et yndigt land.
Denmark is an adorable land
Storken er en dejlig flyver
The stork is a lovely flyer
den der si'r andet lyver.
the one who says any different is a liar
Danmark er et dejligt sted at være,
Denmark is a lovely place to be
der er nemlig atmosfære
because there is atmosphere
Danmark er et yndigt land.
Denmark is an adorable land