Sherina Munaf Simfoni Hitam english translation
Sherina Munaf Simfoni Hitam song lyrics
Sherina Munaf Simfoni Hitam translation
Malam sunyi kuimpikanmu
In the silent night, I dream about you
Kulukiskan kita bersama
I portrayed we are together
Namun s'lalu aku bertanya
But I always wonder
Adakah aku di mimpimu
Do I exist in your dreams?
Di hatiku terukir namamu
Your name engraved in my heart
Cinta rindu beradu satu
Love and longing colliding into one
Namun s'lalu aku bertanya
But I always wonder
Adakah aku di hatimu
Do I exist in your heart?
T'lah kunyanyikan alunan-alunan senduku
I have sung my gloomy melodies
T'lah kubisikkan cerita-cerita gelapku
I whispered my dark stories
T'lah kuabaikan mimpi-mimpi dan ambisiku
I set aside my dreams and ambitions
Tapi mengapa ku takkan bisa sentuh hatimu
But why I'll never could touch your heart?
Bila saja kau di sisiku
If only you were by my side
'Kan ku beri kau segalanya
I'll give you everything..
Namun tak henti aku bertanya
But I don't stop asking
Adakah aku di rindumu
Do I exist in your longing?
T'lah kunyanyikan alunan-alunan senduku
I have sung my gloomy melodies
T'lah kubisikkan cerita-cerita gelapku
I whispered my dark stories
T'lah kuabaikan mimpi-mimpi dan ambisiku
I set aside my dreams and ambitions
Tapi mengapa ku takkan bisa sentuh hatimu
But why I'll never could touch your heart?
Tak bisakah kau sedikit saja dengar aku
Could you please listen to me for awhile?
Dengar simfoniku
Listen to my symphony
Simfoni hanya untukmu...
This symphony just for you
T'lah kunyanyikan alunan-alunan senduku
I have sung my gloomy melodies
T'lah kubisikkan cerita-cerita gelapku
I whispered my dark stories
T'lah kuabaikan mimpi-mimpi dan ambisiku
I set aside my dreams and ambitions
Tapi mengapa ku takkan bisa sentuh hatimu
But why I'll never could touch your heart?
T'lah kuabaikan mimpi-mimpi dan ambisiku
I set aside my dreams and ambitions
Tapi mengapa ku takkan bisa sentuh hatimu
But why I'll never could touch your heart?