Samo Zaen Mesh Qader english translation
Samo Zaen Mesh Qader song lyrics
Samo Zaen Mesh Qader translation
مش قادر ابعد عنك تانى حبيبى اه حبيبى
I can't be away from you my love
لو حتى ثوانى
oh my love, not ever for seconds
عايش فيك وانت بعيد عنى حقيقى ايوه حقيقى
I live in you when you are away from me really, yes really,
وعنيك وحشانى
and I miss your eyes
مش قادر ابعد عنك تانى حبيبى اه حبيبى
I can't be away from you my love
لو حتى ثوانى
oh my love, not ever for seconds
عايش فيك وانت بعيد عنى حقيقى ايوه حقيقى
I live in you when you are away from me really, yes really,
وعنيك وحشانى
and I miss your eyes
يا حبيبى انت اللى ليا من كل الدنيا ديا
my love, you're the one for me from all this world
يا حبيب قلبى وعنيا انا روحى فيك
o love of my heart and eyes, my soul is in you
بارتاح وانت فى حضنى قرب منى وخدنى
I find peace when you're in my arms come closer to me and take me
دا عنيك دايما تقوللى انا كلى ليك اه
your eyes always tell me that I'm all yours
يا حبيبى انت اللى ليا من كل الدنيا ديا
my love, you're the one for me from all this world
يا حبيب قلبى وعنيا انا روحى فيك
o love of my heart and eyes, my soul is in you
بارتاح وانت فى حضنى قرب منى وخدنى
I find peace when you're in my arms come closer to me and take me
دا عنيك دايما تقوللى انا كلى ليك اه
your eyes always tell me that I'm all yours
دايما حواليا وجوه عنيا حبيبى ايوه حبيبى
you're always around me and inside my eyes, my love
دايما على بالى
yes my love, you're always on my mind
ساكن احلامى وكل كلامى حقيقى ايوه حقيقى
you live in my dreams and all my talks, really
صورتك قدامى
yes really, your picture is always in front of me
دايما حواليا وجوه عنيا حبيبى ايوه حبيبى
you're always around me and inside my eyes, my love
دايما على بالى
yes my love, you're always on my mind
ساكن احلامى وكل كلامى حقيقى ايوه حقيقى
you live in my dreams and all my talks, really
صورتك قدامى
yes really, your picture is always in front of me
يا حبيبى انت اللى ليا من كل الدنيا ديا
my love, you're the one for me from all this world
يا حبيب قلبى وعنيا انا روحى فيك
o love of my heart and eyes, my soul is in you
بارتاح وانت فى حضنى قرب منى وخدنى
I find peace when you're in my arms come closer to me and take me
دا عنيك دايما تقوللى انا كلى ليك اه
your eyes always tell me that I'm all yours