Sami Yusuf Autumn english translation
Sami Yusuf Autumn song lyrics
Sami Yusuf Autumn translation
لا إله إلا الله
There is no god but God
وكلي محتاج أنت لك الغنى ومثلي من يخطئ ومثلك من يعفو
I am totally in need and you have all riches and one like me will commit wrongdoings but You are the One Who forgives
أنت الذي أبدى الوداد تكرماً ومثلك من يرعى ومثلي من يجفو
You are the One Who showed me love out of generosity
لا إله إلا الله
There is no god but God
وما طاب عيش لم تكن فيه واصلاً ولم يصف لا والله أنى له يصفو
No living is enjoyable without Your contact and bu God it is never unclouded; how could it be!
لا إله إلا الله
There is no god but God
يارباه أتيتك لا إله غيرك من لي سواك أتيت اليك فاقبلني يا الله يارحمن فاقبلني يا الله
My lord, i have come to you there is no God but You Who do I have other than You? i have come to you, so accept me, O God O Most Merciful! Accept me, O God!
إنني بحماك فأحبني برضاك داوني بدواك لا أريد سواك
I am in Your protective custody So love me with Your good pleasure Treat me with Your medicine I desire none other than You
قد أتيت إليك فالأمان لديك والعيال عليك إنني بحماك الله يا الله
I have come to You For safety is with You and dependence is entirely upon you God, oh God!
لا إله إلا الله
There is no god but God
الله يا الله
God, O God!