Samae Koskinen Hän, Jolla On Kaikki english translation
Samae Koskinen Hän, Jolla On Kaikki song lyrics
Samae Koskinen Hän, Jolla On Kaikki translation
Tänä iltana yhdessä tanssitaan
Tonight we'll dance together
Ja kaikki on iloisii
And everyone is happy
Kaikki tärkeet ovat tänne löytäneet
Everyone that is important to us has found their way here
Meil on paljon ystävii
We have a lot of friends
Nyt on kaikki niin hyvin
Now everything is perfect
Oltaispa tälleen ikuisesti
I hope we could be like this forever
Voi kun voitais joskus sanoo
Oh, how I hope we could say one day
Et meidän rakkaus kaiken kesti
That our love lasted everything
Tänä iltana yhdessä tanssitaan
Tonight we'll dance together
Ja kaikki on iloisii
And everyone is happy
Ei kuultu vastalauseita
There was no objection
Kun meitä vihittiin
When we were married
En oo kaikkein komein jätkä
I'm not the most handsome guy
Eikä perheelläni ole rahaa
And my family has no money
Mut se ei ollu mikään este
But it wasn't an obstacle
Tää on sitä mistä kovat jätkät laulaa
This is what tough guys sing about
Täällä juhlitaan nyt rakkautta
Love is now celebrated here
Kahden yhteistä kauneutta
The mutual beauty of two people
Tänne me yhdessä palataan
Here we'll return together
Aina uudestaan
Time after time
Kelpaat mulle, vaikka oisit ryppyinen
You'll do for me even if you were wrinkly
Vaikka oisit hetken joku muu
Even if you were someone else for a while
Vaikka oisit kuinka tautinen
Even if you had all the diseases
Kelpaat sit kun sult ei aukee suu
You'll do for me when you can't open your mouth anymore
Mut on sussakin joskus kestämistä
But there's a lot to tolerate with you
Oot välillä hyvin hyvin vaikee
Sometimes you can be a nuisance
Mut se on yksi syy lisää
But that's just one more reason
Rakastaa sua yli kaiken
To love you more than anything else