Rouge O que o Amor me Faz english translation
Rouge O que o Amor me Faz song lyrics
Rouge O que o Amor me Faz translation
Deixa eu dizer o que o amor me faz
Let me tell you what love makes me do
Pra que esconder se eu te quero demais?
Why do I have to hide if I want you so bad?
Deixa eu fazer meu sonho real
Let me make my dream come true
O que eu penso em você já não é normal
How much I think about you is not normal anymore
E não me leve a mal se o amor chegou
And if love has arrived, don't take me for granted
Não depende de mim
It's not my fault
E agora não dá mais, você me conquistou
I can't anymore, you conquered me
A vida é assim
Life is like this
Eu abri meu coração
I opened my heart
E você entrou aqui
And you entered
Eu não pude dizer não
I couldn't say no
Nem percebi
I didn't realize
(Nem percebi)
I didn't realize
E qual é a solução
And what is the solution
Se você já está em mim
If you are already inside of me
Quando me vi, te amei
When I saw myself, I loved you
E nem percebi
And didn't even realize it
Ainda não sei o que há entre nós
I don't know what we have yet
Eu te chamei, mas cadê a tua voz?
I called you, but where is your voice?
Pra me dizer coisas que fazem bem
To tell me things that makes me feel good
Eu sou você, não sou mais de ninguém
I am yours, not anyone else's
Mas eu te digo: vê se fica comigo, baby
But I tell you: stay with me, baby
Eu abri meu coração
I opened my heart
E você entrou aqui
And you entered
Eu não pude dizer não
I couldn't say no
Nem percebi
I didn't realize
(Nem percebi)
I didn't realize
E qual é a solução
And what is the solution
Se você já está em mim
If you are already inside of me
Quando me vi, te amei
When I saw myself, I loved you
E, quer saber, não me diga não
And, you know, don't say no to me
Que essa canção
This song
Toca no seu coração!
Touches your heart!
Eu abri meu coração
I opened my heart
E você entrou aqui
And you entered
Eu não pude dizer não
I couldn't say no
Nem percebi
I didn't realize
(Nem percebi)
I didn't realize
E qual é a solução
And what is the solution
Se você já está em mim
If you are already inside of me
Quando me vi, te amei
When I saw myself, I loved you
E nem percebi
And didn't even realize it
Eu abri meu coração
I opened my heart
E você entrou aqui
And you entered
Eu não pude dizer não
I couldn't say no
Nem percebi
I didn't realize
(Nem percebi)
I didn't realize
E qual é a solução
And what is the solution
Se você já está em mim
If you are already inside of me
Quando me vi, te amei
When I saw myself, I loved you
E nem percebi
And didn't even realize it
Deixa eu dizer o que o amor me faz
Let me tell you what love makes me do
Deixa eu dizer o que o amor me faz...
Let me tell you what love makes me do