Robin Miten eskimot suutelee? english translation
Feat SanniRobin Miten eskimot suutelee? song lyrics
Robin Miten eskimot suutelee? translation
Sä oot söpö silloin kun
You are cute when
et itsekään tiedä
you don't even know
että jokainen
that anyone
haluis sut kotiinsa viedä
Would want to take you home
Mäkin oon viime aikoina mennyt säätämään
I know I've fooled around lately
turhii juttuja eikä mitään merkittävää
stupid things, nothing important
Mutta mun kanssa sun ei tarvitse kelata
But with me you don't have to be scared
et haluisin sulla pelata
that I would only want to fool with you
Kiedot sormenpään mun pikkusormeen
Wrap your fingers around my pinky
vaikka mieli sun iholla harhailee
even though I'm thinking about your skin
Mennään sun rytmissä
Let's go in your rhythm
ei tarvii pelätä
You don't have to be scared
meil ei oo kiirettä ä ä
we don't have a rush
Näytän sulle miten eskimot suutelee
I will show you how eskimos kiss
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Lähe kävelee mun kaa Aurajoen rantaan
Come walk with me to the beach of Aurajoki
En haluu sulta viedä
I don't want to take from you
mä haluun antaa
I want to give
Sillon kun mua paleltaa
when i'm cold
eikä oo lämmitystä
And there is no heating
Sä tuut hohkaamaan lämpöä ja jännitystä
You will warm me up and exite me
Kun sulla on kylmä ja hengitys höyryää
When you are cold and your breath is steaming
annan hupparin lämmittämään
I will give you my hoodie
Täs on ollu vähän kaikenlaista
A lot has been going on
ei voi tietää tykkääks ellei maista
You can't know what you think before you taste
Mä oon rikki mut en tarvii tikkii
I am broken but I don't need stitches
suljen vekit sylkemällä mikkiin
I close plaits by spitting on the mic
Aurajoen ranta on kaunis keväällä
Aurajoki is beautiful in spring
Saatat mut kotiin, kohta on pimeä
You take me home, it's dark soon
Väsätään leipii, kuunnellaan weekendiä
Let's make sandwiches, listen to Weekend
enkä mä osaa sua pelätä
And I don't know how to be afraid of you
Kiedot sormenpään mun pikkusormeen
Wrap your fingers around my pinky
vaikka mieli sun iholla harhailee
even though I'm thinking about your skin
Mennään sun rytmissä
Let's go in your rhythm
ei tarvii pelätä
You don't have to be scared
meil ei oo kiirettä ä ä
we don't have a rush
Näytän sulle miten eskimot suutelee
I will show you how eskimos kiss
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Edestakas edestakas uudestaan
Back and forth, back and forth again
edestakas, edestakas
Back and forth, back and forth
Edestakas edestakas uudestaan
Back and forth, back and forth again
edestakas, edestakas
Back and forth, back and forth
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Edestakas edestakas uudestaan
Back and forth, back and forth again
edestakas, edestakas
Back and forth, back and forth
Ne tekee sen nenällä
They do it with their nose
Edestakas edestakas uudestaan
Back and forth, back and forth again
edestakas, edestakas.
Back and forth, back and forth
Suudellaan
Let's kiss