Mestica Destinasi Cinta english translation
Mestica Destinasi Cinta song lyrics
Mestica Destinasi Cinta translation
Menyingkap tirai hati
Uncover the veil of heart
Mengintai keampunan
Looking out for absolution
Di halaman subur rahmat-Mu, Tuhan
in the yard of Your bless, dear God
Tiap jejak nan bertapak
Every steps that covered with
Debu kejahilan
the dust of ignorance
Akan ku jirus dengan madu keimanan
I'll water it with the honey of faith
Tak ternilai airmata dengan permata
Tears and jewel are indeed incomparable
Yang bisa memadamkan api neraka
That could extinguish the hell fire
Andai benar mengalir dari nasuha nurani
If that is true it flows from the depth of heart
Tak kan berpaling pada palsu duniawi
I wont look out for the fake world
Destinasi cinta yang ku cari
The destination of love that I sought for
Sebenarnya terlalu hampir
actually it has been near with me
Hanya kabur kerana dosa di dalam hati
it just been blurred by sin in the heart
Telah ku redah daerah cinta
I've gone through the city of love
Yang lahir dari wadah yang alpa
that bornt from the forgetfulness
Tiada tenang ku temui
I found no serenity
Hanya kecewa menyelubungi
its only despair that shroud
Ku gelintar segenap maya
I've navigate though entire place
Dambakan sebutir hakikat
I demand a little truth
Untuk ku semai menjadi sepohon makrifat
For me to seed into a tree of forgiveness
Moga dapat ku berteduh di rendang kasih-Mu
So that I can get the shade under Your love
Yaaaaa...
yaaaaa..
Lillahi rabbi
Dear my God
Destinasi cinta yang kucari
The destination of love that I sought for
sebenarnya terlalu hampir
actually it has been near with me
Hanya kabur kerana dosa didalam hati
Its just been blurred by the sins in heart
ohhhhhh...
ohhhh...
Ku gelintar segenap maya
I've navigate though entire place
Dambakan sebutir hakikat
I demand a little truth
Untukku semai
So that I can plant
mejadi sepohon makrifat.
into a tree of forgiveness
Moga dapatku
So that I can
berteduh direndang kasih-Mu.
get the shade under Your love
Namun ranjaunya tidak akan sunyi
but the path is not always solitude
Selagi denyut nadi belum berhenti
As long as the heart dont stop beating
Durjana syaitan kan cuba menodai
The evil shaytan will try to stain
Segumpal darah bernama hati
a clot of blood called heart
Lestarikan wadi kalbuku, oh Tuhanku
Illuminate my heart, dear God
Leraikan aku dari pautan nafsu
Set me off from the grasp of lust
Biarpun sukar bagiku melamar redha-Mu
Let it be hard for me to get Your please
Namun masihku mengharap ampunan-Mu
Yet I still expect Your forgiveness
Wahai Tuhanku... Ya Allah...
Dear God, dear Allah