Maya Diab كتير اوي كدا english translation
Maya Diab كتير اوي كدا song lyrics
Maya Diab كتير اوي كدا translation
هم كتير اوى كدة الى انت عشمتهم
They are too many those you tricked them
ان انت بتحبهم
That you love them
لدرجة انك جيت تندهلى باسم واحدة منهم
so that you called me with one of their names
هم كتير اوى كدة الى انت عشمتهم
They are too many those you tricked them
ولا زى كان زيهم
And I am not like them
يومين معاك اتعاشو وباقى الايام انا متهم
I just lived couple of days with you and I died in the rest
جالك قلب منين وازاى بيا انا تستهون
How could you underestimate me
عامل فيها حنين ومعايا انا كنت بتتلون
you're pretending that you're kind but with me you were something else
ومع الوقت عرفت انا ليه خايف تآمنلى
and by the time I knew why you wouldn't trust me
علشان بنى ادم بطبيعتك خاين بتخون
That's because you are a human being treacherous by nature
هم كتير اوى كدة الى انت عشمتهم
They are too many those you tricked them
ان انت بتحبهم
That you love them
لدرجة انك جيت تندهلى باسم واحدة منهم
so that you called me with one of their names
هم كتير اوى كدة الى انت عشمتهم
They are too many those you tricked them
ولا زى كان زيهم
And I am not like them
يومين معاك اتعاشو وباقى الايام انا متهم
I just lived couple of days with you and I died in the rest
لو مجروح قبلى من ناس كنت مآمنلهم
If you were hurt by those you trusted them
او كنت بتحبهم
or you loved them
ده ذنب ايه وايه الى عملته عشان تخدنى بذنبهم
what's my fault and what's wrong I did so that you consider me like them
هتلاقى فى ناس لما تشوفها بسرعه ترتحلهم
you'll find people with with you would feel confortable at the moment you see them
وفى ناس تهرب منهم
and there are people you would run away from them
ومش كل الناس فى الدنيا دى هتبقى زى بعضهم
People are not the same in this world
جالك قلب منين وازاى بيا انا تستهون
How could you underestimate me
عامل فيها حنين ومعايا انا كنت بتتلون
you're pretending that you're kind but with me you were something else
ومع الوقت عرفت انا ليه خايف تآمنلى
and by the time I knew why you wouldn't trust me
علشان بنى ادم بطبيعتك خاين بتخون
That's because you are a human being treacherous by nature
جالك قلب منين وازاى بيا انا تستهون
How could you underestimate me
عامل فيها حنين ومعايا انا كنت بتتلون
you're pretending that you're kind but with me you were something else
ومع الوقت عرفت انا ليه خايف تآمنلى
and by the time I knew why you wouldn't trust me
علشان بنى ادم بطبيعتك خاين بتخون
That's because you are a human being treacherous by nature
هم كتير اوى كدة اوى اوى اوى
They are too many many many
ان انت بتحبهم
That you love them
لدرجة انك جيت تندهلى باسم واحدة منهم
so that you called me with one of their names
هم كتير اوى كدة كدة كدة كدة
They are too many many many
ولا زى كان زيهم
And I am not like them
يومين معاك اتعاشو وباقى الايام انا متهم
I just lived couple of days with you and I died in the rest
هم كتير اوى كدة كدة كدة كدة
They are too many many many
هم كتير اوى كدة كدة كدة كدة
They are too many many many
هم كتير اوى كدة كدة كدة كدة
They are too many many many