Markus Krunegård Piller i badkaret english translation
Markus Krunegård Piller i badkaret song lyrics
Markus Krunegård Piller i badkaret translation
Kommer du ihåg
Do you remember
Sommarn 2002
The summer of 2002
Vi tittade på moln på rygg i Rålambshov
We watched clouds on back in Rålambshov
Östermalm
Östermalm
Var som en sommarpsalm
Was like a summer psalm
Vi tömde alla portar på björkar sen studenten
We emptied all ports on birch trees after graduation
Sen byggde vi en egen skog
Then we built our own forest
Man kan ta livet av sig
One can take your own life
Man kan också ta en cigarett
But one can also take a smoke
Man kan tänka på allt som går över
One can think of everything that goes over
Man kan tänka på allt som inte är lätt
One can think about everything that isn't easy
Men ring mig nästa gång
But call me next time
Istället för piller i badkaret
Instead of pills in the bathtub
Du va sjukt dryg
You was crazy bumptious
Mot mig som va ny
Against me who was new
Men efter en stund
But after a while
Var vi tillsammans dygnet runt
Were we together around the clock
På fel sida räcket efter julfesten
On wrong sid of the railing after the Christmas party
Du räckte mig handen drog tillbaks mig
You reach me the hand and pulled me back
I sista stund
In the last moment
Ifrån den stora John Blund
Away from the big Sandman
Man kan ta livet av sig
One can take your own life
Man kan också ta en cigarett
But one can also take a smoke
Man kan tänka på allt som går över
One can think of everything that goes over
Man kan tänka på allt som inte är lätt
One can think about everything that isn't easy
Men ring mig nästa gång
But call me next time
Istället för piller i badkaret
Instead of pills in the bathtub
Leva livet
Live life
Tar livet av oss
Take our lives
Allt vi vill ha mer av
Everybody we want more of
Är inget vi mår bra av
Is nothing we feel good by
Leva livet
Live life
Tar livet av oss
Take our lives
Allt vi vill ha mer av
Everybody we want more of
Är inget vi mår bra av
Is nothing we feel good by
Allt vi vill ha mer av
Everybody we want more of
Är inget vi mår bra av
Is nothing we feel good by
Allt vi vill ha mer av
Everybody we want more of
Är inget vi mår bra av
Is nothing we feel good by
Man kan ta livet av sig
One can take your own life
Man kan också ta en cigarett
But one can also take a smoke
Man kan tänka på allt som går över
One can think of everything that goes over
Man kan tänka på allt som inte är lätt
One can think about everything that isn't easy
Man kan ta livet av sig
One can take your own life
Man kan också ta en cigarett
But one can also take a smoke
Man kan tänka på allt som går över
One can think of everything that goes over
Man kan tänka på allt som inte är lätt
One can think about everything that isn't easy
Men ring mig nästa gång
But call me next time
Istället för piller i badkaret
Instead of pills in the bathtub