Magnus Uggla Jag skiter english translation
Magnus Uggla Jag skiter song lyrics
Magnus Uggla Jag skiter translation
Jerry tänk på din framtid,
Jerry think about your future
Jerry tänk på vad du ska bli,
Jerry think about what you want to become
Jerry tänk på ditt rykte,
Jerry think about your reputation
Jerry tänk på ditt liv.
Jerry think about your life.
Jerry du sköter väl skolan,
Jerry you're handling school right?
Jerry du är ju snart stor
Jerry you're almost grown up
Jerry lyssna på mamma,
Jerry listen to your mom
om du ändå var som din bror.
if you only could be like your brother
Och jag skiter i majen,
And I don't give a fk about Majen
och jag skiter i rektorn,
And I don't give a fk about the principle
och jag skiter i allt som dom fyller mig med.
and I don't give a fk about everything they're telling me
Och jag skiter i fysik,
and I don't give a fk about physics
och jag skiter i matematik,
and I don't give a fk about maths
och jag skiter i all satans teknik.
and I don't give a fk about all the technology.
och jag skiter i morsan,
and I don't give a fk about mom
och jag skiter i farsan,
and I don't give a fk about dad
dom säger jag skiter i allt, men det skiter jag i.
they say that I don't give a fk about anything, but I don't give a fk about that.
Så jag drar iväg.
So I just leave
Du ska spela mera risigt,
you should play more rough
nej så här ska det va,
no this is what it's supposed to be like
du ska spela mera risigt,
you should play more rough
nej, vackert ska det va.
no, it's supposes to be beautiful
Alla människor bara snackar,
everyone keeps talking
om hur dom vill man ska va,
about how they want you to be
dom är bögar allihopa,
they're all gay
jag funderar på att dra.
I'm thinking about leaving
Och jag skiter i politiken,
and I don't give a fk about politics
och jag skiter i kritiken,
and I don't give a fk about the criticism
och jag skiter i kommersens ruttna stank.
and I don't give a fk about the rotten commercial stank
Och jag skiter i gubbar,
and I don't give a fk about old men
och jag skiter i käringar,
and I don't give a fk about old hags
som rockartist förblir jag ändå alltid pank.
as a rockartist I'll stay broke anyways.
Ja, jag skiter i hela den vuxna världen,
yeah, I don't give a fk about the grown up world
för jag tänker inte bli nån mänsklig maskin,
Because I'm not going to be some human mashine
så jag funderar på att dra,
So I'm thinking about leaving
dra iväg från stan,
leaving the city
dra iväg från den här jävla stan.
leaving this f*cking city.
Dra iväg från stan (4x)
leaving the city