Louane Nous english translation
Louane Nous song lyrics
Louane Nous translation
Comme un blizzard dans mon cœur
Like a blizzard in my heart
Une autre lueur dans mes pleurs
Another glow in my tears
Je continue d'avancer rien à cacher
I continue to advance, nothing to hide
Comme un feu dans ma tête
Like a fire in my head
Qui a gratté l'allumette?
Who lit the matches?
Je continue de marcher rien à envier
I continue to advance, nothing to envy about
Mais je ne suis pas la seule, assise
But I am not alone, sit
À contempler le monde qui s'enlise
To consider the people who are stuck
Oh Viens
Oh come
Prends ma main, c'est déjà demain
Take my hand, it's already tomorrow
Tout va bien
Everything will be alright
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
It's just you, it's just me, it's us
Prenons le temps, comme on faisait avant
Take the time, as we before did
Tout va bien
Everything will be alright
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
It's just you, it's just me, it's us
Nous, nous
Us, us
Comme un tremblement de terre
Like a trembling in the earth
Qui résonne dans le désert
Which resonates in the desert
Je continue d'avancer, rien à cacher
I continue to advance, nothing to hide
Mais je ne suis pas la seule, assise
But I am not alone, sit
À contempler le monde qui s'enlise
To consider the people who are stuck
Oh Viens
Oh come
Prends ma main, c'est déjà demain
Take my hand, it's already tomorrow
Tout va bien
Everything will be alright
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
It's just you, it's just me, it's us
Prenons le temps, comme on faisait avant
Take the time, as we before did
Tout va bien
Everything will be alright
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
It's just you, it's just me, it's us
Nous, nous
Us, us