Lara Fabian Soleil Soleil english translation
Lara Fabian Soleil Soleil song lyrics
Lara Fabian Soleil Soleil translation
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Quand le ciel sera moins gris
When the sky becomes less gray
Il me tendra les bras
It will hold my arms
Un jour comme un ami
One day as a friend
Il nous reviendra
It will come back to us
Mais je veux déjà
But I already want
Chanter pour toi
To sing for you
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Viens sors enfin de la nuit
Come out of the night, at last
Et l'hiver s'en ira
And winter will go away
Viens toi qui fait de la pluie
Come on, who makes rain
Un grand feu de joie
A big bonfire
On attend que toi
We are waiting for you
Réveilles-toi
Wake up
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
I wonder what we'd ever do without your sunset
I wonder what we'd ever do without your sunset
Sunset, sunset ([...?] soleil. Comme passa[?])
Sunset, sunset ([...?] sun. Comme passa[?])
So glad to see ya, how we really need ya ([?])
So glad to see ya, how we really need ya ([?])
Sunset, sunset ([...?] soleil)
Sunset, sunset ([...?] sun)
Sunset, sunset, sunset
Sunset, sunset, sunset
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Solei, soleil
Sun, sun
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil
Sun, sun
Soleil, soliel
Sun, sun
Oooh, soleil, soleil (Hum-um)
Oooh, sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Hum-um)
Sun, sun (Hum-um)
Soleil, soleil (Soleil, soleil)
Sun, sun (Sun, sun)
Humm
Humm