Lali Cree en Mí english translation
Lali Cree en Mí song lyrics
Lali Cree en Mí translation
Tal vez llorar ya no nos alcanza
Maybe cry it's not enough
tal vez solo hay miedo en la distancia
maybe there's only fear in the distance
miedo que nos hace ver sin sentir
fear that makes us see without feeling
no voy a hablar de lo que has vivido
I'm not gonna talk about what you lived
solo pedir quédate conmigo
I just ask you to stay with me
sé que para ti no es fácil olvidar
I know that for you isn't easy to forget
dame la oportunidad de amarte
Give me the chance to love you
te pido que en mis ojos creas
I ask you to believe in my eyes
que para mi no hay nadie más
that for me there's no one else
que solo quiero que me quieras
I just want you to love me
creé en mi, creé en mi, creé en mi
I believed in myself, I believed in myself, I believed in myself
la sensación de lo más antíguo
the feeling of the oldest
dormía en los dos y se ha entrometido
it sleep in both of us and it meddled
nace de tu ser y nada hacia la piel
borns in you and swim to your skin
somos fuego que ilumina el aire
we're fire that lights the air
te pido que en mis ojos creas
I ask you to believe in my eyes
que para mi no hay nadie más
that for me there's no one else
que solo quiero que me quieras
I just want you to love me
creé en mi, creé en mi, creé en mi
I believed in myself, I believed in myself, I believed in myself
ahora sé lo que es amar
Now I know what's loving
solo intento demostrártelo
I just try to show you
tal vez no hay que entenderlo todo
Maybe you don't have to understand everything
te pido que en mis ojos creas
I ask you to believe in my eyes
que para mí no hay nadie más
that for me there's no one else
que solo quiero que me quieras
I just want you to love me
creé en mi, creé en mi, creé en mi
I believed in myself, I believed in myself, I believed in myself
te pido que en mis ojos creas
I ask you to believe in my eyes
que para mí no hay nadie más
that for me there's no one else
que solo quiero que me quieras
I just want you to love me
creé en mi, creé en mi, creé en mi
I believed in myself, I believed in myself, I believed in myself
yeah.
Yeah.
uhm.
uhm.