Kunto Aji Pengingat english translation
Kunto Aji Pengingat song lyrics
Kunto Aji Pengingat translation
Lepaskan beban pikiranmu.
load disconnect your mind
Dengarkan hatimu.
listen to your heart
Kita bukanlah buah yang terjatuh dekat pohonnya.
We are not the fruit that fell near the tree
Cita - cita adalah benih yang terbawa angin samudra.
Ideals - ideals are wind-borne seeds ocean.
Realita membawamu jatuh kebawah tapi ingat - ingatlah.
Reality brings you fall down but remember - remember.
Ingat - ingatlah.
Remember - remember.
Bila mimpi tak sejalan dengan apa yang kau tuju.
If the dream is not in line with what you are headed.
Tak sesuai dengan apa yang kau mau.
Not according to what you want.
Lepaskanlah beban pikiranmu, dengarkan hatimu...
Let go of the burden of your mind, listen to your heart ...
Dunia ini lebih luas dari ruang kelas...
The wider world of the classroom
Ingatlah mimpimu yang kau kejar dulu jangan layu, jangan kau ragu-ragu sekarang.
Remember that you pursue your dream once do not wilt, do not you hesitate now.
Ingatlah mimpimu yang kau kejar dulu jangan layu, jangan kau ragu-ragu sekarang.
Remember that you pursue your dream once do not wilt, do not you hesitate now.
Ingatlah mimpimu yang kau kejar dulu jangan layu, jangan kau ragu-ragu sekarang.
Remember that you pursue your dream once do not wilt, do not you hesitate now.
Ingatlah mimpimu yang kau kejar dulu jangan layu, jangan kau ragu-ragu sekarang.
Remember that you pursue your dream once do not wilt, do not you hesitate now.
Bila mimpi tak sejalan dengan apa yang kau tuju.
If the dream is not in line with what you are headed.
Tak sesuai dengan apa yang kau mau.
Not according to what you want.
Lepaskanlah beban pikiranmu, dengarkan hatimu...
Let go of the burden of your mind, listen to your heart ...
Bila mimpi tak sejalan dengan apa yang kau tuju.
If the dream is not in line with what you are headed.
Tak sesuai dengan apa yang kau mau.
Not according to what you want.
Lepaskanlah beban pikiranmu, dengarkan hatimu...
Let go of the burden of your mind, listen to your heart ...
Bila mimpi tak sejalan dengan apa yang kau tuju.
If the dream is not in line with what you are headed.
Tak sesuai dengan apa yang kau mau.
Not according to what you want.
Lepaskanlah beban pikiranmu, dengarkan hatimu...
Let go of the burden of your mind, listen to your heart ...
Bila mimpi tak sejalan dengan apa yang kau tuju.
If the dream is not in line with what you are headed.
Tak sesuai dengan apa yang kau mau.
Not according to what you want.
Lepaskanlah beban pikiranmu, dengarkan hatimu...
Let go of the burden of your mind, listen to your heart ...