Kraantje Pappie Semi Bekend english translation
Kraantje Pappie Semi Bekend song lyrics
Kraantje Pappie Semi Bekend translation
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe
Yeah ben weer met die matties vannacht
Yeah im with the friends this night
en natuurlijk zijn er meiden had niet anders verwacht
And ofcourse there are girls, didnt expect it in another way
maar vanavond is het niet als elke andere nacht
But tonight it isnt like every night
ik zat weer binnen in de club en toen zag ik het pas
I was in the club again and then i saw
ze had die bam dikke bam billen?
She had this great booty
zo lekker dat me handen elke kant willen
So good my hands want every side of it
en ik dacht van ja die moeten wel een man willen
And i thought yeah these are desperate for a man
en kraantje pappie was toevallig net de man binnen, baby kom op
And kraantje pappie was the man inside, baby come on
Want ik zie je met je girls op de dansvloer, staan
Because i see you and your girls on the dancingfloor
jullie trekken alle aandacht van de boys hier
You uys get all of the attention in the room
en ook ik ben in de war als jij je dans doet, daar
And also i am confused when you're dancing
hopelijk gebeurd er vanavond iets moois hier
Hopefully something beautiful will happen here
en gebeuren zal het niet doen vanzelf
And happening, its doesn't happen by itself
ik stapte ff naar je toe met de nodige berg swag
I walked towards you with the needed amount of swag
en zei je bent de mooiste meid van de avond
And said you're the most beautiful girl of the night
ze zei das cool, rot nou maar op, met die gebrekkige bek
She said cool, now go away with your ugly face
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
en ik weet je naam niet meisje
And i don't know your name girl
ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe
Ik ben ff gaan zitten poepen
I went to do a shit
en dacht van daar heb ik what the fack
And i thought like wtf?
wie the fack denkt die tanga dat ze is
Wtf thinks the girl she is?
als ze denkt dat ik mezelf derbij neerleg
If she thinks i'm done now
is ze gek en niet goed bij der hoofd en heb ze het mis
She's crazy and she is incorrect
ik ben de crane mama, zoals ik is er maar een mama
Im the crane mama, just like me ,there's just one
kom alleen maar naar je toe omdat ik weet mama,
Only coming to you becausei know mama
dat je gaat met me mee mama, maar
That you'll come with me mama
krijg ik weer een nee van haar, fack
I get another no from her, fack
Waarom hangt het in de lucht dat het vangen van een kut
Why do i feel it in the air, that i can't get a girl home
me vannacht al niet meer lukt lukt lukt
It won't get to me tonight
ik ben vangen in de put, en verlangen naar me drugs
Im catching in the well and i'm desiring some drugs
en geef haar daarvan de schuld.
And blame her for that
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
en ik weet je naam niet meisje
And i don't know your name girl
ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe
Ben nog steeds niet met die meiden beneden geweest
Still not went down with these girls
ben nog steeds de vreemde eend in de bijt op dit feest
Still the crazy one at this party
en dan schenk wat in want tis net als mij weer een feest
And give me a drink, its a party
want ik heb 3 million vieuws op het net
Because i have 3 million views on the internet
en respect, en een leuke berg cash, en geen werk
And respect, lots of cash, no job
dus we leggen elke dag lekker in bed
So we can lay down on the bed
en we kunnen wel gaan doen, kunnen winkelen
We can do something, like shopping
kijken voor leuke dingen en ben ik degene wel weer met de poen
Looking for nice stuff and im the one with the cash
ching ching
Kaching
Dus ik loop met de lean? naar de chii babe, yea
So i walk with some lean? it's chii babe, yeah
je heb me zeker wel gezien babe, yea
You did saw me babe, yeah
weet nu wel wat er geschiedt babe
You know what's going on babe?
je gaat mee met de crane vannacht (echt niet)
You are coming with the crane tonight (no way)
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
en ik weet je naam niet meisje
And i don't know your name girl
ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe
Ik ben semi bekend, semi bekend
Im almost famous, almost famous
ik ben, ik ben semi bekend
I am, i am almost famous
ja ik ben semi bekend
Yes im almost famous
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
en ik weet je naam niet meisje
And i don't know your name girl
ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe
Ik ben niet gewend
Im not used to
dat je niet wilt praten
You not wanting to talk
want ik ben semi bekend
Because im almost famous
ja het is kraantje babe
Yeah its kraantje babe