Kisum & Im Seul ong Finding Differences english translation
Kisum & Im Seul ong Finding Differences song lyrics
Kisum & Im Seul ong Finding Differences translation
Hey boy
Hey boy
Show me your love
Show me your love
You & I
You & I
Good morning
Good morning
안녕 좋은 아침이야
Hello, good morning
내 하루는 너의 미소처럼
My day shines brightly like your smile
더 밝게 빛나
After I met you
너를 만나고 난 뒤
Everything changed
모든 게 달라졌어
My life used to be like a monsoon
장마 같던 내 일상에
But now there is a rainbow
너란 무지개가 떴어
I like you for matching my slow footsteps
느린 걸음거리를
I like how you shorten the distance between us
맞춰주는 니가 좋아
Good to meet you
우리 둘의 사이
the relationship between the two of us
거리를 좁혀주는 니가 좋아
I like you who narrows the streets.
You & I 닮은 점이 많아
You & I have a lot of similarities.
티 없이 맑게 웃는
Smiling without tea
미소까지도 전부 다
Even smiles.
You & I 시작해
you and I begin
사랑할 시간이 내겐 모자라
I do not have enough time to love
조금만 더 서둘러줘
Give me a little more hurry.
너무 많이 닮아서
Too much resemblance
오히려 더 어려워 어려워
It's rather difficult.
쉽지가 않아
it's not easy
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Hey baby I wanna
hey baby I wanna
be your light light
be your light light
널 보면 신이 나서 노래 불러 랄라
If you look at yourself, God will sing
So Cynical해도 너는 멋져
even if you're so cynical you are cool
Cool한 니 매력에 빠져 버렸어
I fall for the charms of the cool you
설레발일지 모르지만
It may be refreshing,
나와 같은 맘
the same feelings as me
이길 바래 너와
I hope you win.
함께하고 싶어 매순간
I want to be with you every moment
어중간한 관계는 싫어
I do not like half-hearted relationships.
사랑을 확인시켜줘
Confirm your love.
난 니 옆에 있고 싶어
I want to be by your side
Let's play hide-and-go-seek
Let's play hide-and-go-seek
니가 어디 있어도
Wherever you are
나는 너를 찾을 수가 있어
I can search for you
니가 좋아서 그러지
I like you.
부담스럽게 했다면 미안
I'm sorry if I did
근데 난 너를 참을 수 없어
But I can not stand you
You & I 시작해
you and I begin
사랑할 시간이 내겐 모자라
I do not have enough time to love
조금만 더 서둘러줘
Give me a little more hurry.
너무 많이 닮아서
Too much resemblance
오히려 더 어려워 어려워
It's rather difficult.
쉽지가 않아
it's not easy
하고 싶은 말 듣고 싶던 말
What I wanted to say
너도 나랑 같은
You too
생각이였음 좋겠어
I wish I could think.
숨기지 말고 말해줘 boy
Tell me not to hide boy
혼자라 못 했던 말
A word that I could not do alone
(혼자라서 하지 못했던 말) 사랑해
(I could not do it alone) I love you
I Love u I love u
I Love u I love u
더 가까이 와 내 손 잡아줄래
I can get closer and hold my hand.
나에게는 너 뿐이야
You are the only one for me.
시간이 멈췄으면 그랬으면
If time had stopped then
조금 더 조금 더 널 보고싶어
I want to see you a little bit longer.
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u
Love u love u love u