Karim Mohsen Leya Kelma english translation

Karim Mohsen Leya Kelma song lyrics

Karim Mohsen Leya Kelma translation

كان ليا كلمة قبل ما اسيبك وتسيبينى

l had a word before you left me and I left you ..

واذا كان كلامى تقيل عليكى استحملينى

and if my words hurt you.. borne me..

وتعالى على نفسك ثوانى واسمعينى ووعد منى ان بكره مش هتلاقينى

and depresse yourself some seconds , listen to me and l promise tomorrow you won't exist me

كان ليا كلمة قبل ما اسيبك وتسيبينى

l had a word before you left me and I left you ..

واذا كان كلامى تقيل عليكى استحملينى

and if my words hurt you.. borne me..

وتعالى على نفسك ثوانى واسمعينى ووعد منى ان بكره مش هتلاقينى

and depresse yourself some seconds , listen to me and l promise tomorrow you won't exist me

صدقينى دى اخر مره فيها هاتشوفينى

believe me it's the last time you will see me..

لو حته صدفه قابلنا بعض هدارى عينى

and if we by chance see ourselves l'll runaway with my eyes

وانسى اللى كان مفروض يكون بينك وبينى

and forget everything would must be between us

صدقينى دى اخر مره فيها هاتشوفينى

believe me it's the last time you will see me..

لو حته صدفه قابلنا بعض هدارى عينى

and if we by chance see ourselves l'll runaway with my eyes

وانسى اللى كان مفروض يكون بينك وبينى

and forget everything would must be between us

انا كنت فاكر انى غالى وانك انتى هاتحسى باللى عملته ليكى وبيه عملتي

I was thought that I was important and you would feel everything l had done for you and you would do with .

كان نفسى عمرى ما اقول عليكى بقيتى كونتى والبركه فيكى نسيتينى انك حبيبتى

I wanted not to say that you're " was " and thanks for you that you forget me that you are my sweetheart..

صدقينى دى اخر مره فيها هاتشوفينى

believe me it's the last time you will see me..

لو حته صدفه قابلنه بعض هدارى عينى

and if we by chance see ourselves l'll runaway with my eyes

وانسى اللى كان مفروض يكون بينك وبينى

and forget everything would must be between us

صدقينى دى اخر مره فيها هاتشوفينى

believe me it's the last time you will see me..

لو حته صدفه قابلنا بعض هدارى عينى

and if we by chance see ourselves l'll runaway with my eyes

وانسى اللى كان مفروض يكون بينك وبينى

and forget everything would must be between us