KAMBI Hun Keh Fukra english translation
KAMBI Hun Keh Fukra song lyrics
KAMBI Hun Keh Fukra translation
O gal haske sareyan na karni
talks to everyone with a smile
Te down to earth hai rehna
and stays down to earth
Changae nu deni hala sheri
motivate the strong one
Maade nu maada kehna
and calls poor what he actually is
Pher vi sannu pith picche koi
if still someone behind my back calls me
Aakhe maada ya fukra
poor or fukra (person who's of no use) then
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Haan veere fukre aa
yes bro , I'm fukra
Haan bai koi gal ni
yes bro , no problem
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Kisse di chadayi ton ni sarhda
never jealous of anyone's advancement
Sade panj saal hoge gharon bahr
i'm out of my home from 5 years
Jais umar ch loki roti gharon mang khande
at the age when people eats food taking from home
Os umar ch le li car
i brought car
Na kisse naal dhoka kareya
never betrayed anyone
Na hi aayi lottery payi ton
nor won any lottery
Bapu nu tang naiyo kitta
didn't troubled father
Layi apni hi kamayi ton
brought with my own earnings
Pher vi sannu pith picche koi
if still someone behind my back calls me
Aakhe maada ya fukra
poor or fukra (person who's of no use) then
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Haan veere fukre aa
yes bro , I'm fukra
Haan bai koi gal ni
yes bro , no problem
Haan ji assi fukre aa(
yes , i'm fukra
Fukre aan.
i'm fukra
Fukre aan.)
i'm fukra
Malak de dittiyan tarakiyan
god helped me
Kyun ki tureya si ghar ton sachi neet naal
because left my home with full dignity
Drake veere wangu kitta
every song sung with 'Drake'
Hoya nahio hit ik geet na
became hit
Main manzilan kandh te likhiyan
i wrote all my dreams on a wall
Chun chun ke nishana launa
and started fulfilling them one by one
Tera yaar paunch gaya othe
now , i reached the place
Kaka tere hath ni auna
where you can't get me
Pher vi sannu pith picche koi
if still someone behind my back calls me
Aakhe maada ya fukra
poor or fukra (person who's of no use) then
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Haan veere fukre aa
yes bro , I'm fukra
Haan bai koi gal ni
yes bro , no problem
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Turr peya hun naiyo diggda
i don't quit once started
Bana ke hattu apni pachhan ji
leaves after making my identity
Do hi jatt duniya te jihna da ae fan
i'm fan of just 2 Jatts
Kambi pehla Rock dooja Babbu Maan ji
1st is Rock and 2nd is Babbu Mann
Rang duniya de bahut vekhe
watched many things in world
Khali aaya khali jana
came devoid , have to go devoid
Aewein chota bacha samaj ke
thinking me a child
Bayi humse na takrana
don't mess with me. Translation by HVG∆
Pher vi sannu pith picche koi
if still someone behind my back calls me
Aakhe maada ya fukra
poor or fukra (person who's of no use) then
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra
Haan veere fukre aa
yes bro , I'm fukra
Haan bai koi gal ni
yes bro , no problem
Haan ji assi fukre aa
yes , i'm fukra