Jung Yong Hwa 추억은 잔인하게... english translation
Feat 윤도현Jung Yong Hwa 추억은 잔인하게... song lyrics
Jung Yong Hwa 추억은 잔인하게... translation
jiwojyeosseumyeon sarajyeosseumyeon
If only they could be erased, if only they could disappear,
kkeunjilgige nameun chueokdeul
the memories that stubbornly remain.
sigani gamyeon ichyeojindaneun
"With time, you forget" -
geu mal da teullyeosseo naege namaisseo
this saying is wrong. The memories remain with me.
jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
The past memories, the happy times, if only they could disappear.
neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
I really want to forget you. I really miss you.
chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
The memories are never changing. It's even harder for me.
ireon gieokdeul manheun chueokdeul
These memories, the many memories,
ijen modu da pillyo eobseo
I no longer need them now.
eonjejjeum naege ichyeojilkka
When will I forget?
chueogeun janinhage naege namaisseo
The cruel memories that remain with me.
tteonajwo naege haengbokhaetdeon chueok ijen jom sarajyeosseumyeon
Leave, the happy memories. If only they could disappear.
geuman jom tteonagajwo geuman jom itge haejwo
Please leave. Please help me to forget.
chueogi jebal byeonhagil wonhae nal deo himdeulge hae
I wish for the memories to change. It's hard for me.
jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
The past memories, the happy times, if only they could disappear.
neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
I really want to forget you. I really miss you.
chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
The memories are never changing. It's even harder for me.
jinagan sigan haengbokhaetdeon sigan ijen jom sarajyeosseumyeon
The past memories, the happy times, if only they could disappear.
neol jeongmal itgo sipeo neol jeongmal bogo sipeo
I really want to forget you. I really miss you.
chueogeun jeoldae byeonhaji anha nal deo himdeulge hae
The memories are never changing. It's even harder for me.