Julieta Venegas Tuve para Dar english translation
Julieta Venegas Tuve para Dar song lyrics
Julieta Venegas Tuve para Dar translation
Era tan feliz,
I was so happy
Era todo alegría en mi ciudad.
It was all happiness in my city
Mi árbol florecía,
My tree was blooming
todos querían venir a este lugar,
Everybody wanted to come to this place
pero mi sangre corrió
But my blood ran
y todo llenó a mi alrededor.
And everything filled around me
Hoy inspiro temor
Today I inspire fear
nadie se acerca hasta donde estoy.
No one gets near to where I am
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that
Nunca olvidaré
I'll never forget
lo que me dijiste un día sin querer:
What you told me unintentional one day
tu y yo somos uno
You and I we're one
este amor nos salvará de caer.
This love will save us to fall
Pero el tiempo cambió
But time changed
y ninguna promesa sobrevivió.
And no promise survived
Hoy intento mirar hacia adelante
Today I try to look forward
y hacia donde voy.
And where I'm going
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that
Alegrías tuve para dar,
I had joys to give
no creas que siempre fui así
Don't think I've always been like that