Joan Sebastian Asi Te Quiero english translation
Joan Sebastian Asi Te Quiero song lyrics
Joan Sebastian Asi Te Quiero translation
Chaparrita cuerpo de uva
Chaparrita body of grape
Cinturita de gallina
Chicken hen
Ya no hagas mas aerobics
Do not do more aerobics
Tu figura me fascina
Your figure fascinates me
Ya no cuides lo que comes
Do not take care what you eat
Ni te me pongas a dieta
Do not even put me on a diet
Y que le importa a la gente
And what do people care
Si es que tu calzon te aprieta
If your pants tighten you
Te quiero asi
I love you like that
Yo asi te quiero
I love you so
Pa' mi lo fisico
Pa 'mi the physical
No es lo primero
It is not the first
Te quiero asi
I love you like that
Y hazte la sorda
And become deaf
Si cuando pasas
Yes when you pass
De envidia te gritan gorda
Of envy you scream fat
Decidi traerte flores
I decided to bring you flowers
Y tambien te traje tortas
And I brought you cakes too
Porque despues de que comes
Because after you eat
Carinosa te comportas
Lovely you behave
Asi me gustas gordita
So I like you chubby
Pa' que quiero un esqueleto
Pa 'I want a skeleton
De anorexicas y flacas
Of anorexic and skinny
el panteon esta repleto
the pantheon is full
Te quiero asi
I love you like that
Yo asi te quiero
I love you so
Pa' mi lo fisico
Pa 'mi the physical
No es lo primero
It is not the first
Te quiero asi
I love you like that
Y hazte la sorda
And become deaf
Si cuando pasas
Yes when you pass
De envidia te gritan gorda
Of envy you scream fat
Lo tuyo no es exceso de grasa es exceso de gracia mi amor (habla)
Yours is not excess fat is excess grace my love (speaks)
Y si dicen que va llena
And if they say it's full
Y si dicen que va llena
And if they say it's full
Peor seria fueras vacia
Worse would you be empty
Y lo que es mas importante
And what is more important
Gorda, gorda pero mia
Fat, fat but mine
Te quiero asi
I love you like that
Yo asi te quiero
I love you so
Pa' mi lo fisico
Pa 'mi the physical
No es lo primero
It is not the first
Te quiero asi
I love you like that
Y hazte la sorda
And become deaf
Si cuando pasas
Yes when you pass
De envidia te gritan gorda
Of envy you scream fat