Jadiel Diosa del Mar english translation
Jadiel Diosa del Mar song lyrics
Jadiel Diosa del Mar translation
En el medio de la arena
In the middle of the sand
conocí a esa morena, morena
I met that brunette, brunette
con su cara de princesa
With her princess face
y cuerpo de sirena, morena
And mermaid body, brunette
Es una diosa del mar, es algo fenomenal
She is a goddess of the sea, it is something phenomenal
sin ella no puedo estar, mi morena
Without her I can not be, my brunette
sentir su amor no es pecar, estar con
To feel their love is not to sin, to be with
ella es viajar...
She is traveling
Solo
Alone
los veranos yo se de ella
Summers i know about her
pero el resto del año
But the rest of the year
yo me recuerdo de ella
I remember her
morena...
brunette
Es una diosa del mar, es algo fenomenal
She is a goddess of the sea, it is something phenomenal
sin ella no puedo estar, mi morena
Without her I can not be, my brunette
sentir su amor no es pecar, estar con
To feel their love is not to sin, to be with
ella es viajar...
She is traveling
Son sus besos, los que me elevan
It's his kisses, those that lift me
y me llevan fuera del universo
And take me out of the universe
y en tos versos, le demuestro
And in these verses, I show you
lo que siento por ella, morena...
What I feel for her, brunette ...
Solo
Alone
los veranos yo se de ella
Summers i know about her
pero el resto del año
But the rest of the year
yo me recuerdo de ella
I remember her
morena... morena... morena...
Brunette brunette brunette
Es una diosa del mar, es algo fenomenal
She is a goddess of the sea, it is something phenomenal
sin ella no puedo estar, mi morena
Without her I can not be, my brunette
sentir su amor no es pecar, estar con
To feel their love is not to sin, to be with
ella es viajar...
She is traveling
Son sus besos los que me elevan
It's his kisses, those that lift me
y me llevan fuera del universo
And take me out of the universe
y en tos versos, le de muestro
And in these verses, I show you
lo que siento por ella
What I feel for her
Solo
Alone
los veranos yo se de ella
Summers i know about her
pero el resto del año
But the rest of the year
yo me recuerdo de ella
I remember her
Solo
Alone
los veranos yo se de ella
Summers i know about her
pero el resto del año
But the rest of the year
yo me recuerdo de ella
I remember her
morena, morena, morena...
Brunette brunette brunette
For you my queen
For you my queen
Tsunami Records
Tsunami Records
New Rhythms
New Rhythms
Ingegnero
Engineer
Jadiel El Incomparable
Jadiel Without comparison
Tsunami Is Back
Tsunami Is Back