J-Min 후 後 english translation

J-Min 후 後 song lyrics

J-Min 후 後 translation

어릴 적부터 내 맘속엔 남모를 씨앗이 심어져

Since I was young, a secret seed was planted in my heart

조금씩 자라나고 있어 무성한 외로움

It's growing little by little, seed was planted in my heart a thick loneliness

혼자선 감당 할 수 없던 누구도 도와 줄 수 없던

Days I couldn't handle by myself, days when no one could help me

눈물로 얼룩진 나날들 그리운 그 이름

Days stained with tears, the name I long for

Hoo- Hoo- Hoo-

그대가 내 맘에 들어와 어두운 그늘을 지우고

You entered my name and erased the dark shadow

당신의 빛나는 미소가 나를 채우네

Your shining smile fills me up

Hoo- Hoo- Hoo-

그리고 난 너의 맘 속 깊이 포근한 다락방에 기억으로 남으리

And I will remain as a cozy attic memory deep in your heart

그리고 넌 나의 맘 속 깊이 어둠을 물리쳐준 추억으로 남으리

And I will remain as a memory that chases away darkness deep in your heart

Hoo- Hoo- Hoo-