Ikinä Terapiaa english translation
Ikinä Terapiaa song lyrics
Ikinä Terapiaa translation
Omassa nahassa
In my own skin
Niin huono olo
Feeling so bad
Kiristää, polttaa, ei voi hengittää
Wringing, burning, can't breath
Lopeta huuto
Stop the screaming
Aina nää äänet mua häiritsee
These voices always bothering me
Syöksee epätoivoon
plunging into despair
Vangitsee
shackles me
Jättäis jo rauhaan!
Leave me be!
Hajota ja hallitse
Divide and conquer
Anna isku suoraan naamaan
Hit directly to the face
Auta minua muistamaan
Help me remember
Työnnä suolaa suoraan haavaan
Push salt to the open wound
Tuhoa, ravista
Destroy, jolt
Likaiset muistot puhdista
Wash away soiled memories
Mun päästä
From my head
Hajota ja hallitse
Divide and conquer
Kuro viilto kiinni
Tie up the cut
Sun täytyy selvittää mun pääni!
You must clear up my head!
En halua poistua talosta
I don't want to leave the house
Neljä seinää antaa suojaa
Four walls give comfort
Mutta se on vain harhaa
But that's delusional
Harhaa, ei ne suojele mua
delusional, they won't protect me
Vihollinen on mun sisällä, syvällä
The enemy inside me, deep
Istutettu lapsena
Implanted in childhood
Kaiva se pois!
Dig it out!
Hajota ja hallitse
Divide and conquer
Anna isku suoraan naamaan
Hit directly to the face
Auta minua muistamaan
Help me remember
Työnnä suolaa suoraan haavaan
Push salt to the open wound
Tuhoa, ravista
Destroy, jolt
Likaiset muistot puhdista
Wash away soiled memories
Mun päästä
From my head
Hajota ja hallitse
Divide and conquer
Kuro viilto kiinni
Tie up the cut
Terapiaa, terapiaa
Therapy, Therapy
Mun aivoi kutittaa
My brain is itching
Enkä pysty raapimaan
And I can not scratch
Äänet mua piinaa
Voices haunting me
Terapiaa, terapiaa
Therapy, Therapy
Mun päätä pakottaa
My head aches
Eikä pysty poraamaan
And can not drill
Meen vaikka kadulle huutamaan
I'll go screaming out on the street
Jos en lääkkeeksi muutakaan
If nothing else
Nyt saa
soothes me
Oi kiltti tohtori auta mua
Oh gentle doctor please help me
Voitko auttaa
Can you help
Terapiaan, terapiaan
Therapy, Therapy
Mun mieltä paikkaamaan
Patch up my mind
Sun täytyy selvittää mun pääni!
You must clear up my head!