Houari Dauphin Khayef alik english translation
Houari Dauphin Khayef alik song lyrics
Houari Dauphin Khayef alik translation
محتمة نخليك انت ماراكي ليا و انا ماني ليك علاش نبغييييك
I must let you go, your not ment to be mine neither do I, why should I love you
راني غير نعذب في قلبي و نعذب فيك
I am just hurting my heart and hearting you
خايف عليييك
I am worried about you
من الولف تصعاب عليا وعليك شتا ينسييك
the intimacy will make it hard to forget you
انا بروحي ما عنديش القلب الي يقولك نخطيك
I myself have not the courage to say that I will leave you
محتمة نخليك انت ماراكي ليا و انا ماني ليك علاش نبغييييك
I must let you go, your not ment to be mine neither do I, why should I love you
راني غير نعذب في روحي و نعذب فيك
I am just hurting my heart and hearting you
خايف عليييك
I am worried about you
من الولف تصعاب عليا وعليك شتا ينسييك
the intimacy will make it hard to forget you
انا بروحي ما عنديش القلب الي يقولك نخطيك
I myself have not the courage to say that I will leave you
كيفاش انا نسمح فيك و نروح
How can I let you and go
كيفاش نخلي قلبك مجروح
How could I let your heart broken
الليام الشابة يا عمري وين تروح
the good days where should it go
يا عمري وين تروووح
tell me my love where should it go
كيفاش انا نسمح فيك و نروح
How can I let you and go
كيفاش نخلي قلبك مجروح
How could I let your heart broken
الليام الشابة يا عمري وين تروح
the good days where should it go
يا عمري وين تروووح
tell me my love where should it go
نخاف ملي يديك
I am woried about who's gonna take you
يغبنك و نندم الي سمحت فيك يالعمر يليق نصبر
That he will hurt you and I regret that I have let you go, so I should be patient
لوكان انا ما نخليش حبيبتي يغبنهالي وحداخر
I can't let my love get hurt by someone
ما نقدرش نخليك
I cant let you go
ما نظنش تلقي يا لعمر واحد كيفي يبغيك ما نظمنش
I don't think that you will find someone that loves you as I do
لوكان ضيعي و نكون سبابك انا نهبل عليك
if you get broken because of me I will be loosing my mind
نخاف ملي يديك
I am woried about who's gonna take you
يغبنك و نندم الي سمحت فيك يالعمر يليق نصبر
That he will hurt you and I regret that I have let you go, so I should be patient
لوكان انا ما نخليش حبيبتي يغبنهالي وحداخر
I can't let my love get hurt by someone
ما نقدرش نخليك
I cant let you go
ما نظنش تلقي يا لعمر واحد كيفي يبغيك ما نظمنش
I don't think that you will find someone that loves you as I do
لوكان ضيعي و نكون سبابك انا نهبل عليك
if you get broken because of me I will be loosing my mind
ما بياش العذاب كيما شافوه
I dont mind the pain
تا يغيضني حبي و الي ضيعته
it hurts me the love that I have lost
عقلي على حياتي و عمري معاك ما نقدشي ننساك
I keep thinking about how we have been together, I cant forget you
محتمة نخليك انت ماراكي ليا و انا ماني ليك علاش نبغييييك
I must let you go, your not ment to be mine neither do I, why should I love you
راني غير نعذب في قلبي و نعذب فيك
I am just hurting my heart and hearting you
خايف عليييك
I am worried about you
من الولف تصعاب عليا وعليك شتا ينسييك
the intimacy will make it hard to forget you
انا بروحي ما عنديش القلب الي يقولك نخطيك
I myself have not the courage to say that I will leave you
محتمة نخليك انت ماراكي ليا و انا ماني ليك علاش نبغييييك
I must let you go, your not ment to be mine neither do I, why should I love you
راني غير نعذب في قلبي و نعذب فيك
I am just hurting my heart and hearting you
خايف عليييك
I am worried about you
من الولف تصعاب عليا وعليك شتا ينسييك
the intimacy will make it hard to forget you
انا بروحي ما عنديش القلب الي يقولك نخطيك
I myself have not the courage to say that I will leave you
محتمة نخليك انت ماراكي ليا و انا ماني ليك علاش نبغييييك
I must let you go, your not ment to be mine neither do I, why should I love you