Horrorkissen Jeder kann ein Held sein english translation
Horrorkissen Jeder kann ein Held sein song lyrics
Horrorkissen Jeder kann ein Held sein translation
Du hörst immer Geschichten über die Helden dieser Welt,
You're always hearing stories about the heroes in this world,
Und du glaubst du wirst nie einer sein weil dir alles dafür fehlt
And you always believe you're never going to be one because you don't have what it takes
Dein einziges Problem ist dass du nicht wirklich erkennst
Your only problem is, that you don't really see
Die Welt ist nicht Schwarz-weiss und du bist viel mehr als du denkst
The world isn't blank and white and you are way more than you think
Jeder, jeder, jeder kann ein Held sein
Everyone, everyone, everyone can be a hero
Steh auf, werd laut
Stand up, be loud
Wir warten nur auf dich
We're only waiting for you
Du hast das Schicksal der Welt selbst in der Hand
You have the fault of the world in your Hand
Jeder kann ein Held sein, und das macht's so interessant
Everyone can be a hero, and that's what makes it interesting
Du musst niemand besonderes sein und zu tun was richtig ist
You don't have to be special to do what's right
Vielleicht gibt es den einen Auserwählten einfach nicht
Maybe there's not the one right person
Du brauchst keine Superkräfte, das einzige was zählt
You don't need superpowers, the only thing that matters
Ist dein Wille und dein Mut
Is your will and your courage
Komm rette die Welt!
Come save the world!
Jeder, jeder, jeder kann ein Held sein
Everyone, everyone, everyone can be a hero
Steh auf, werd laut
Stand up, be loud
Wir warten nur auf dich
We're only waiting for you
Du hast das Schicksal der Welt selbst in der Hand
You have the fault of the world in your Hand
Jeder kann ein Held sein und das macht's so interessant
Everyone can be a hero, and that's what makes it interesting
Du stehst nicht im Rampenlicht, doch das heißt noch lange nicht
You're not in the spotlight, but that doesn't mean
Das es um dich herum nur finster ist
That you only have darkness around you
Glaub mir, du bist nicht allein
Believe me, you're not alone
Wir alle werden bei dir sein
We all will be by your side
Alles was du dafür brauchst, ist der Gedanke "Ich geb nicht auf"
All you need for this is the thought "I'm not giving up"
Auch wenn niemand zuschaut
Though no one is watching
Auch wenn niemand dran glaubt
Though no one believes in you
Auch wenn dich niemand aufbaut
Though no one builds you up
Du kannst dein Held sein
You can be your hero
Jeder von uns kann und wird
Everyone of us can and will
Jeder von uns kann und wird
Everyone of us can and will
Jeder von uns kann und wird
Everyone of us can and will
Jeder von uns kann uns wird
Everyone of us can and will
Jeder, jeder, jeder kann ein Held sein
Everyone, everyone, everyone can be a hero
Steh auf, werd laut
Stand up, be loud
Wir warten nur auf dich
We're only waiting for you
Du hast das Schicksal der Welt selbst in der Hand
You have the fault of the world in your Hand
Jeder kann ein Held sein und das macht's so (interessant)
Everyone can be a hero, and that's what makes it interesting
Jeder, jeder, jeder kann ein Held sein
Everyone, everyone, everyone can be a hero
Steh auf, werd laut
Stand up, be loud
Wir warten nur auf dich
We're only waiting for you
Du hast das Schicksal der Welt selbst in der Hand
You have the fault of the world in your Hand
Jeder kann ein Held sein und das macht's so interessant
Everyone can be a hero, and that's what makes it interesting