Hardy Sandhu Joker english translation
Hardy Sandhu Joker song lyrics
Hardy Sandhu Joker translation
Tu keha hass
You told me to smile
Main hansda reha
I kept smiling
Tu keha nach
You told me to dance
Main nachda reha
I kept dancing
Tu kahe main tenu rounda changa lagda
You told me that I look good while I cry
Tere samne angariyan te machda riha
I'll dance on the fire in front of you
Tere teeran jehe supne oh poore kar kar ke
By fullfilling your arrow like dreams
Khaaban meriyan di khaali tarkash ho gayi
My dreams have become empty like arrow quiver
Saari umar main joker jeha banya reha
Whole Life I kept on being a Joker
Tere piche eh zindgi circus ho gayi
And my life became circus
Kya khoob sikhaya, wah! menu tu jeena
How well you taught me to live is just amazing
Zinda vi rehna te zehar vi peena Dil te zakham deke menu keha tu
To breath while I drink poison, you wounded my heart
Rona vi nahi te zakham bhi nahi seena
You taught me not to cry nor you let me to stitch my wounds
Ik saah lain magron
Instead of taking one breath
Main do do houke lawan
I breath by breaking it into two
Peeda merian da vi taan bas ho gayi
Now my limits of pain are crossed
Saari umar main joker jeha banya reha
Whole Life I kept on being a Joker
Tere piche eh zindgi circus ho gayi Ho ho ho ho...
My life became circus
Baddal, dharti
Clouds, earth
Mere naal aalam roye saara
With me the whole surrounding cry
Jinni mohhabat karaan tenu
The much I love you
Ohni hi nafrat kare tu yaaran
You hate me that much
Jaani taanu yaad aau vichara
My darling, you will remember me poor person
Haan ik din aauga mera vi vekhi tu
One day will come, you see
Jad rooh teri mere vas ho gayi
When you spirit will be in my control
Saari umar main Joker jeha banya reha
Whole Life I kept on being a Joker
Tere piche eh zindgi circus ho gayi
And my life became circus