Halott Pénz feat. Bérczesi Robi Sehol english translation
Halott Pénz feat. Bérczesi Robi Sehol song lyrics
Halott Pénz feat. Bérczesi Robi Sehol translation
De sehol...
But nowhere
De sehol...
But nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekeztem nem folytattam
I did not move in
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Elvesztem mindenhol
I lost everywhere
De sehol...
But nowhere
Benézek a hűtőbe
I am looking to fridge
Nincs semmi csak egy sör
There is nothing but a beer
Benézek a tükörbe
I am looking in the mirror
Nincs semmi csak a bőr
There is nothing but the skin
Benézek fürdőkbe
I am looking into the bat
Benézek mosdókba
I am looking into the toilet
Benézek jövőkbe
I am looking in the future
Elmentek Londonba
They went to London
Néha kevés
Sometimes a few
Néha sok
Sometimes a lot
Az amit kapok
What I get
Néha senkinek nem kell
Sometimes no one needs it
Az amit adok
What I give
Néha maradnék
Sometimes I would stay
Néha én is elmennék
Sometimes I would go away too
Hogy egy kicsikét más legyek
To be a little bit different
Magam maradnék
I would stay
Jártam az égben
I was in the sky
Éltem a földön
I lived on the ground
Voltam a Holdon
I was on the moon
Akkora mint London
As much as London
Jártam az égben
I was in the sky
Éltem a földön
I lived on the ground
Voltam a Holdon
I was on the moon
Akkora mint London
As much as London
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol...
Nowhere...
Sehol sem Vártak rám
Neither they wait me nowhere
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Sehol sem Vártak rám
Neither they wait me nowhere
Sehol...
Nowhere...
Mostanában nem tudom hogy mit kéne
I do not know what to do now
Mostanában nem tudom hogy kit kéne
I do not know who should I be
Felhívni áthívni
Call me back
Mindegy
All the same time
Csak legyen valami
Just be something
Csak legyen valaki
Just be someone
Aki halja amit mondok
Who wants what I say
Néha magamra rontok
Sometimes I am hurting myself
Éjjel mikor alszom
At the night when I sleep
Néha odaadnám másnak
Sometimes I give it to someone else
Amit magamba folytok
What I am doing to myself
Papírokon rajzok
Drawing papers
Papírokon tervek
Planning papers
Kérdőjel a fejben
Question mark in the head
Maradjak vagy menjek?
Stay or go?
Jártam az égben
I was in the sky
Éltem a földön
I lived on the ground
Voltam a Holdon
I was on the moon
Akkora mint London
As much as London
Jártam az égben
I was in the sky
Éltem a földön
I lived on the ground
Voltam a Holdon
I was on the moon
Akkora mint London
As much as London
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol...
Nowhere...
Sehol sem vártak rám
Neither they wait me nowhere
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Sehol sem vártak rám
Neither they wait me nowhere
Sehol...
Nowhere...
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol sem vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Költöztem minden nap
I moved everyday
De sehol se vártak rám
But they did neither wait me nowhere
Belekezdtem nem folytattam
I did not move on
Sehol se vágytak rám
They did not want me nowhere
Elvesztem mindenhol
I lost everywhere
De sehol...
But nowhere