Grimner Frost Mot Eld english translation
Grimner Frost Mot Eld song lyrics
Grimner Frost Mot Eld translation
Eld som glöder, värmer, bränner
Fire that glows, warms up, burns
Frost som kyler, biter kall
Frost that cools, bites coldly
Ensamt stå de lugna, tysta
Alone they stand, calm, silent
Ej vet de vad som komma skall
They do not know that which shall come
Men när de möts, då startar striden
But when they meet, then starts the battle
Likt krigare de kämpar grymt
Like warriors they fight fiercely
De ångar, fräser, spottar, ryker
They steam, hiss, spit, fume
Tills ångan stiger och striden skymt
Until the steam rises, which has concealed the battle
Jorden skälver när Midgård brinner
The ground shakes when Midgard is burning
Einhärjar stiger fram
Einherjars step forward
Frosten biter ej Muspels söner
The frost bites not the sons of Muspel
Som vandrar med tunga steg
Who wander with heavy steps
Ur askan sprungna, i eld blev döpta
From the ashes born, baptized in fire
Svarta flammor som slickar mark
Black flames that lick the ground
Elden bränner ej Odens söner
The fire burns not the sons of Oden
Då galdrar ristar nid
When galders engrave scorn
Åskan ljuder från nord till syd
The thunder resounds from north to south
När flamma slår mot is
When flame hits ice
Sol har slukats, mörker fallit
The sun has been devoured, darkness fallen
Den stora ulven har släppts loss
The great wolf has been released
Einhärjar vandrar framåt mot tidens sista slag
Einherjars wander forward to time's last battle
Där krafter möts och släcker liv
Where forces meet and extinguishing lives
Till dödens toner
To the notes of death
Surts söner bränner livet ur Mannheims kalla mark
The sons of Surt burn the life out of Mannheim's cold ground
Nu rämnar varje värld i en storm av frost och eld
Now every world falls in a storm of frost and fire
Vintervinden griper tag i alla kämpars hjärtan
The winter wind grabs every fighter's heart
Gudar skådar från helig mark
Gods watch from holy grounds
Alla världar fylls av ändlös fruktķan
All worlds are filled with endless fear
Gudar, skänk oss era krafter
Gods, bestow us with your powers
Till frost och eld
To frost and fire
Efter allt som förtäljts och efter allt som gjorts
After all that has been told and after all that has been done
I Muspelsöners spår syns endast aska och sot
In the trail of the sons of Muspel, all that can be seen is ashes and soot
När världar brunnit, domen gavs av frost och eld
When worlds have burned, the sentence was given by frost and fire
I dödens tomma, kalla däld
In the death's empty, cold deep hollow
Einhärjar vandrar framåt mot tidens sista slag
Einherjars wander forward to time's last battle
Där krafter möts och släcker liv
Where forces meet and extinguishing lives
Till dödens toner
To the notes of death
Surts söner bränner livet ur Mannheims kalla mark
The sons of Surt burn the life out of Mannheim's cold ground
Nu rämnar varje värld i en storm av frost och eld
Now every world falls in a storm of frost and fire
Einhärjar vandrat framåt mot tidens sista slag
Einherjars wander forward to time's last battle
Där krafter möttes, släckte liv
Where forces meet, extinguishing lives
Till dödens toner
To the notes of death
Surts söner brände livet ur Mannheims kalla mark
The sons of Surt burn the life out of Mannheim's cold ground
Nu rämnar varje värld i en storm av frost och eld
Now every world falls in a storm of frost and fire