Golden Ganga Luz english translation
Golden Ganga Luz song lyrics
Golden Ganga Luz translation
Yo sé que no es fácil el volver a comenzar
I know it ain't easy to star all over again
después de todo lo que hemos vivido
after all we've been through
pero si hay una luz de esperanza
but if there's a light of hope
en el fondo de tú alma
on the bottom of your soul
por favor no la dejes morir
please, don't let it die
Dámela a mi
give it to me
Yo la pongo fuerte aquí
I'll make it stronger here
cerquita de mi
close to me
yo me encargo de avivarla y en mis brazos recordarle toda la magia que ha vivido
Let me brighten it up and in my arms, remind it all of the magic it's been through
junto a mi
next to me
Dámela a mi
give it to me
ella es mi único testigo
it's my only witness
mi mejor amiga mi destino
my best friend, my fate
por favor mi amor yo te lo pido
please, love, I'm begging you
vuela junto a mi
Fly next to me
te juro yo te cuido aquí
I swear I'll take care of you
cerquita de mi
close to me
percibe todo lo que con amor en este ser edificaste yo no quisiera parecer egoísta
Realize what you've built with this love, I wouldn't like to seem selfish
contigo
with you
Pero todos mis motivos llevan grabado tú nombre
But all of my reasons have your name on them
no sé como lo hice ni por qué pero me equivoque
I don't know how or why, but I made a mistake
yo se que eres un ave y que quieres volar
I know you're a bird and you want to fly
pero antes de partir sin despedirte
But before leaving without saying goodbye
yo tenía que verte y decirte
I had to see you and tell you
perdón, perdón, perdón, perdón
Sorry, sorry, sorry, sorry
Voy a volar hasta donde prometí
I'm gonna fly to where I promised
y voy a cantar desde ahí para ti
I'm gonna sing from there to you
ojala que la vida me conceda el deseo
Let's hope life gives me that wish
de volver a tenerte en mis brazos de nuevo
of having you in my arms again
Voy a volar hasta donde prometí
I'm gonna fly to where I promised
y voy a cantar desde ahí para ti
I'm gonna sing from there to you
ojala que la vida me conceda el deseo de volver a tenerte en mis brazos de nuevo
I hope life gives me the wish of having you in my arms, agaib