Girls' Generation Vitamin english translation
Girls' Generation Vitamin song lyrics
Girls' Generation Vitamin translation
Meosseukha-ge heu-llin miso
Your disheartened smile
Himeobshi chyeojin du eokkae
Your strengthlessly droopy shoulders
Keumbangirado ul deuthan
You look like you're about to cry soon
Neoye moseubeul bwah-sseo
I saw you
Neodab-ji anhke waeh keureoni
This is so not like you, what's wrong?
Na gateun aedo jal-saneunde
Even someone like me is doing well
Cheo-eumbu-teo jeonbu jaldwehmyeon jae-miyeop-seo
If everything goes well from the start, It's no fun
Ja nae sonjab-go
Now, hold my hand
nun-mul gonmul chat-deon
Forget the long night
Gi-reot-deon bameun itko ijen useo
Filled with tears and snot and smile now
Sumcha-ge tallin neoye chinannari it-janha
You have those past days where you ran so hard
(Geu) jinshimeun jeoldae baeshin an hae
(That) Sincerity will never betray you
V I T A M I N neol wiihan
V-I-T-A-M-I-N
Nae cha-geun seon-murhana
This is a small gift from me for you
Nan neoye bitamin neol eungwonhal-ke
I am your vitamin, I'll cheer for you
Sarang-hae neoye yeol-jeongeul mideo
I love you, believe in your passion
Katabuta keureon marhajin mara
Stop being so silent
Ni-ga wonhaneun ge jinjeong jinriya
What you really want is the real truth
Ireokungjeoreokung neol heundeuneun mal
Words that sway you here and there
Sanggwahnhaji mal-go miraeye neol bwah
Don't pay attention to them, look at the future you
Haneu-reul hyang-hae useum jit-deon
I fell for you when
Keu moseube nan banhaesseosseo
You laughed toward the sky
Hae-malgdeon geuttae neoro do-ra-ga jwo
Please go back to your bright times
Ja nae sonjab-go
Now, hold my hand
nun-mul gonmul chat-deon
Forget the long night
Gi-reot-deon bameun itko ijen useo
Filled with tears and snot and smile now
Sumcha-ge tallin neoye chinannari it-janha
You have those past days where you ran so hard
Keu jinshimeun jeoldae baeshin an hae
(That) Sincerity will never betray you
Neomeojimyeon eottae tashi tuk teol-ko
Who cares if you fall down
Eussya i-reonaja
Brush it off and get up again
Nan neoye bitamin neol eungwonhal-ke
I am your vitamin, I'll cheer for you
Sarang-hae neoye yeol-jeongeul mideo
I love you, believe in your passion
Katabuta keureon marhajin mara
Stop being so silent
Ni-ga wonhaneun ge jinjeong jinriya
What you really want is the real truth
Sumi chal ttaen shwiiyeo-ga
When you're out of breath, take some rest
Keurae neomu keokjeong-hajima
That's right, don't worry too much
Urin meon yeohaengye kkeu-teseon tto useul tenikka
At the end of this long trip we will smile again
Ja nun-mul dakkko
Now, wipe those tears
kkeu-teobshi pyeolchyeojin
Even if this endless
I heomhan gili neol himdeul-ke haedo da kwaehn-chanha
Dangerous road makes you suffer, It's alright
Umcheuryeot-deon nal-kaereul tashi chuk pyeo
Spread out your shrunken wings
Oh sesangeul jeonbu kajyeoboja
(Oh) Let's take the whole world
V I T A M I N neol wiihan
V-I-T-A-M-I-N
Nae cha-geun seon-murhana
This is a small gift from me for you
Nan hangsang ne pyeon kkok giyeo-khaejwo
I'm always on your side, please remember
Sarang-hae naneun neoye bitamin
I love you, I am your vitamin