Gavy NJ 슈비루비룹 SHUBIRUBIRUB english translation
Gavy NJ 슈비루비룹 SHUBIRUBIRUB song lyrics
Gavy NJ 슈비루비룹 SHUBIRUBIRUB translation
하루에 세 번씩 매일 연락해서
I'm going to call you three times a day
오늘 뭐해 물을 거야
To ask you what you're doing
하루에 하나씩 하트 눌러볼까
I'm going to like one post a day
니가 괜히 오해하게
So you get mixed signals
여친있는 남자 좋아함 안 된대
It's not cool to fall for a taken guy
그건 나도 아는데 어어
I know that too, oh oh
내가 왜 이러지 나 정말 이상해
So what's wrong with me, this is strange
내 맘 주체가 안돼
I can't help myself
웃는 게 좋아 너와 눈 맞출 때면
I like the smile when our eyes meet
내 맘이 녹을 것만 같아
It could almost melt my heart
너에게 한 뼘 두 뼘 가까울수록
One step, and two, as I get closer to you
난 숨이 멎을 것만 같아
It gets harder to breathe
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나봐
Shubirubirub I must be out of my mind
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
Shubirubirub please wake me from this dream
특별히 예쁜 날 몰래 찾아가서
I'm going to dress up to go see you
너를 놀래켜볼 거야
And surprise you
귀여운 눈웃음 살짝 건네볼까
Maybe I'll flash a cute eye smile at you
니 눈빛이 흔들리게
Just to shake you up a bit
니 옆에 그녀가 예뻐죽겠나봐
You must adore that girl next to you
맘엔 불이 나는데 어어
I breaks and burns my heart, oh oh
넌 행복한가봐 사랑꾼인가봐
You seem happy, you seem to be in love
맘엔 틈이 없잖아
There's no chance for me
웃는 게 좋아 너와 눈 맞출 때면
I like the smile when our eyes meet
내 맘이 녹을 것만 같아
It could almost melt my heart
너에게 한 뼘 두 뼘 가까울수록
One step, and two, as I get closer to you
난 숨이 멎을 것만 같아
It gets harder to breathe
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나봐
Shubirubirub I must be out of my mind
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
Shubirubirub please wake me from this dream
내가 미쳤지 나도 아는데
I'm going crazy, I know
내 맘 내 맘 같지 않아
This really isn't like me
안 된다고 해도 멈추라고 해도
I say no, I try to stop
니가 좋아 어떡해
But I keep falling for you
고백해 볼까 말까 어질어질해
Should I tell you or not, I'm feeling dizzy
내 하룬 온통 너뿐인데
My days are all about you
이런 날 알까 몰라 눈치가 없니
I wonder if you know or if you're too dull to see
내꺼하고 싶단 말야
I want you to be mine
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 말려줘요
Shubirubirub please stop me
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나 봐
Shubirubirub I must be out of my mind
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 어떡하죠
Shubirubirub what do I do?
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
Shubirubirub please wake me from this dream