FTISLAND We are... english translation
FTISLAND We are... song lyrics
FTISLAND We are... translation
Tell me the truth
Tell me the truth
언제나 그래 왔듯이
Like you always did
I can't leave you
I can't leave you
항상 내 곁에 서 있어
Always be next to me
평생 손을 잡고서 함께 갈 순 없을까
Holding hands for the rest of our lives, can´t we go together
길을 잃지 않고서 갈 순 없을까
Without losing the path, can´t we go?
서로의 마음 한구석 남아 있는 슬픔이
The sadness that´s remaining in the corner of each other´s heart
혹시나 우리 앞날을 방해하진 않을까
They might disrupt our future
★생각해보고 생각해봐도 두려움이 남아서
I think and think but still lurks the fear
소리쳐보고 소리쳐봐도 들리지가 않아서
I shout and shout bu it can´t be heard
그런 시간 속에서
In that time
우린 웃고 있었어
we were laughing,
우린 해낼 거란 걸
Like we know that
서로 알고 있듯이
we will make it in the end
Tell me the truth
Tell me the truth
언제나 그래 왔듯이
Like you always did
I can't leave you
I can't leave you
항상 내 곁에 서 있어
Always be next to me
우리 함께 한 날들 그저 쉽진 않았지
All the days we spent together, they weren´t all easy
이제 미소 보이며 함께 웃어봐
Now smile and let´s laugh together
어두운 널 얼굴에 남아있는 슬픔을
The sadness that´s still on your gloomy face
더 이상 슬프지 않게 내가 너를 안을게
I will embrace you so you´re no longer sad
★많이 스쳐 간 많은 인연이 내게 남아있어서
There are many ties with others still within me, I couldnt protect you
돌이켜보려 노력해봐도 지켜줄 수 없었지
even when I tried to make it right and made an effort
★아껴줄 거야 사랑할 거야 더는 슬프지 않게
I will cherish you and love you, so that you´re not sad anymore
보여줄 거야 지켜줄 거야 서로의 믿음들을
I will show you and protect you our belief in each other
많은 시간 속에서
We can laugh because
우린 웃을 수 있어
We have plenty of time
우린 해낼 거란 걸
Like we know that
서로 알고 있잖아
We will make it in the end
많은 시간 속에서
We can laugh because
우린 웃을 수 있어
We have plenty of time
우린 해낼 거란 걸
Like we know that
서로 알고 있잖아
We will make it in the end
서로 알고 있잖아
We will make it in the end
알고 있잖아
We know
Always believe me
Always believe me
Always believe you
Always believe me