Fly Cabelos de Algodão english translation
Fly Cabelos de Algodão song lyrics
Fly Cabelos de Algodão translation
Sentar e ver o mar quebrar
Sit and watch the sea break
Poder te abraçar
To hold you
E antes de deitar imaginar como vai ser
And before going to bed imagine how it will be
Quando eu te encontrar
When I find you
Velhinha no sofá
Old lady on the couch
Cabelos de algodão e mil histórias pra cantar
Cotton hair and a thousand stories to sing
Tão linda quanto a lua no céu
As beautiful as the moon in the sky
Com seus olhos lindos que são da cor de um mel
With your gorgeous eyes that are the color of a honey
Colorindo papel que fiz pra você
Coloring paper I made for you
O caminho mais fácil pra me entender
The easy way to understand me
Mistérios eu vou desvendar
Mysteries I'll unravel
Problemas vou solucionar
Problems I will solve
E eu vou escrever milhares de canções, poemas, versos e declarações
And I'm going to write thousands of songs, poems, verses and statements
Sentar e ver o mar quebrar
Sit and watch the sea break
Poder te abraçar
To hold you
E antes de deitar imaginar como vai ser
And before going to bed imagine how it will be
Quando eu te encontrar
When I find you
Velhinha no sofá
Old lady on the couch
Cabelos de algodão e mil histórias pra cantar
Cotton hair and a thousand stories to sing
Alô?
Hello?
Sou eu, e pra dizer que eu fiz uma musica pra você, quer dizer eu.
It's me, and to say I made you a song, I mean.
Eu to saudade, me liga ta?
I miss you, call me, are you?
Tão linda quanto a lua no céu
As beautiful as the moon in the sky
Com seus olhos lindos que são da cor de um mel
With your gorgeous eyes that are the color of a honey
Colorindo papel que fiz pra você
Coloring paper I made for you
O caminho mais fácil pra me entender
The easy way to understand me
Mistérios eu vou desvendar
Mysteries I'll unravel
Problemas vou solucionar
Problems I will solve
E eu vou escrever milhares de canções, poemas, versos e declarações
And I'm going to write thousands of songs, poems, verses and statements
Sentar e ver o mar quebrar
Sit and watch the sea break
Poder te abraçar
To hold you
E antes de deitar imaginar como vai ser
And before going to bed imagine how it will be
Quando eu te encontrar
When I find you
Velhinha no sofá
Old lady on the couch
Cabelos de algodão e mil histórias pra cantar
Cotton hair and a thousand stories to sing
e ver o mar quebrar
And see the sea break
poder te abraça
To hold you
e antes de deitar imaginar como vai ser
And before going to bed imagine how it will be
quando eu te encontrar
When I find you
velhinha no sofá
Old lady on the couch
cabelos de algodão e mil historias para cantar
Cotton hair and a thousand stories to sing