Exist Dari Adik Tercinta english translation
Exist Dari Adik Tercinta song lyrics
Exist Dari Adik Tercinta translation
Oh adik yang tercinta
Oh dear beloved sister
Usah menangis di senjakala
Do not cry at twilight
Sehingga kau keseorangan
So you're alone
Tiada teman bergurau senda
No friends are joking around
Katanya lahirku ke dunia bukannya
He said I was born into the world instead
Bulan ke riba umpama bunga liar
Months on usury are wildflowers
Hidup terbiar
Life is abandoned
Menelan kata nista
Swallow the word
Oh Tuhan berikan ku kekuatan
Oh God give me strength
Agar ku selamatkan rohaninya
In order to save my soul eventually
Yang dibelenggu bayangan hitam
Shuffled black shadow
Menghitung harinya
Counting the day
Hanya kasih bukan harta benda
Only love is not property
Inginku miliki dari ayah bunda
I thought of my father's dad
Jari yang halus dan lemah ini
This faint and weak finger
Tak mungkin membinasakan mu
It's impossible to kill you
Aku terus di dera
I kept on the dentist
Terus di hina
Continue in despair
Hingga sengsara mengalir darah
Until miserable flow of blood
Puas di hatinya
Satisfied in his heart
Oh Tuhan berikan ku kekuatan
Oh God give me strength
Agar ku selamatkan rohaninya
In order to save my soul eventually
Yang dibelenggu bayangan hitam
Shuffled black shadow
Menghitung harinya
Counting the day
Hanya kasih bukan harta benda
Only love is not property
Inginku miliki dari ayah bunda
I thought of my father's dad
Jari yang halus dan lemah ini
This faint and weak finger
Tak mungkin membinasakan mu
It's impossible to kill you
Aku terus di dera
I kept on the dentist
Terus di hina
Continue in despair
Hingga sengsara mengalir darah
Until miserable flow of blood
Puas di hatinya
Satisfied in his heart
Oh adik ku kasihi
Oh my dear sister
Usah bersedih balik pelangi
Do not be sad over the rainbow
Masih ada yang bersimpati
Still sympathetic
Masih ada yang kan menyayangi
There is still someone who loves
Bisiknya pernah ku bermimpi mulutnya
Her whisper I had dreamed of her mouth
Ciuman di pipi
Kiss on the cheek
Mengalir air mata bila ku sedar
Flowing tears when I realized
Aku masih begini
I'm still like this