Eric Wainaina Daima english translation
Eric Wainaina Daima song lyrics
Eric Wainaina Daima translation
Umoja ni fahari yetu
Unity is our pride
Undugu ndio nguvu
Brotherhood is our stregnth
Chuki na ukabila
Hatred and tribalism
Hatutaki hata kamwe
We don't ever want
Lazima tuungane, tuijenge nchi yetu
We have to come together, build our nation
Pasiwe hata mmoja
Let there be no one
Anaetenganisha
Who will dispute
Naishi, Natumaini,
I live, I hope
Najitolea daima Kenya,
I volunteer forever for Kenya
Hakika ya bendera
Sure to the flag
Ni uthabiti wangu
Is my identity
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Black for the people and red for the blood
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Green for the land and white for peace
Daima mimi mkenya
I'm forever Kenyan
Mwananchi mzalendo
A patriotic citizen
Kwa uchungu na mateso
In pain and suffering
Kwa vilio na uzuni
In tears and sadness
Tulinyakuliwa Uhuru
Our freedom was won for us
na mashujaa wa zamani
By our ancestral heroes
Hawakushtushwa na risasi
They were neither frightened by bullets
au kufungwa gerezani
Nor being Locked up in jail
Nia yao ukombizi kuvunja pingu za ukoloni
Their goal rescuing and breaking chains of colonization
Naishi, Natumaini,
I live, I hope
Najitolea daima Kenya,
I volunteer forever for Kenya
Hakika ya bendera
Sure to the flag
Ni uthabiti wangu
Is my identity
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Black for the people and red for the blood
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Green for the land and white for peace
Daima mimi mkenya
I'm forever Kenyan
Mwananchi mzalendo
A patriotic citizen
Wajibu wetu
Our responsibility
Ni Kuishi kwa upendo
Is to live with love
Kutoka ziwa Mpaka pwani
From the lake to the coast
Kaskazini na kusini
North to south
Naishi, Natumaini,
I live, I hope
Najitolea daima Kenya,
I volunteer forever for Kenya
Hakika ya bendera
Sure to the flag
Ni uthabiti wangu
Is my identity
Nyeusi ya wananchi na nyekundu ni ya damu
Black for the people and red for the blood
Kijani ni ya ardhi, nyeupe ya amani
Green for the land and white for peace
Daima mimi mkenya
I'm forever Kenyan
Mwananchi mzalendo
A patriotic citizen