El Último De La Fila Canta por mí english translation
El Último De La Fila Canta por mí song lyrics
El Último De La Fila Canta por mí translation
Cruzó el pasado en el camino
He crossed the past on the way
y lo miraba y no podía llorar.
and he looked at him and he couldn't cry
Entre el crepúsculo y el alba
Between dusk and dawn
no hizo otra cosa que dejarse llevar.
he didn't make anything than get carried away
Y refulgiendo cual luciérnagas,
And glowing like fireflies
caminando sin prisa sobre el tiempo,
walking without haste over time
huyen de un mundo material,
they flee from a material world
son espíritus barridos por el viento.
they are spirits swept by the wind
Y ahora van
And now they go
hacia su abstracción,
towards its abstraction
dales sólo paz y una sonrisa,
give them only peace and an smile
cielo abierto y aire para respirar.
open sky and air for breathe
Caen las estrellas de su manto,
Stars fall from his cloack
verdean los campos a un resquicio de luz,
greening fields to a crack of light
la pradera ahora es su casa
prairie now is their home
donde la espiga brota entre la flor.
where the spike sprouts between the flower
Si les miente la vida
If life lies them
se hacen parapetos con poemas.
they make themselves parapets with poems
Un día color de melocotón,
One day of peach colour
cuando todos seamos libres,
When all we shall be free
cuando las piedras se puedan comer
when stones can be eaten
y ya nadie sea más que nadie,
and anyone no longer was more than anyone else
canta por mí
sing by me
si no estoy yo aquí.
if I'm not i here
Viene el día en que seremos puros
It comes the day that we shall be pure
como un cielo de verano sobre el mar.
like a summer sky above the sea
Cantaré por tí
I'll sing by you
si no estás tú aquí.
If you aren't you here