El Morabba3 Abaad Shwaii 1 english translation
El Morabba3 Abaad Shwaii 1 song lyrics
El Morabba3 Abaad Shwaii 1 translation
تساقطت الصور من حولي
Pictures collapsed around me
أعتقتني
it liberated me
في النواة إلتقط النقط
In the nucleus the dots were connected,
ضربتني في الصميم
and they hit me in the core
و الكنز مخبى معاي
The treasure is hidden with me
و الكنز مخبى جواي
The treasure is hidden inside of me
ما تفيّقنيش
Don't wake me up
ما تاخدها مني
Don't take it from me
خدني أبعد شوي
Take me a bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
أبعد شوي
A bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
أبعد شوي
A bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
قش، مملكتي قش عل كفّ الريح السريع
Straws, my kingdom is made of straws, on the palm of quick wind
إليك سترسلني وأنت في انتظاري
To you I'll be sent and you'll be waiting for me //Helmy
و الكنز مخبى معاي
The treasure is hidden with me
و الكنز مخبى جواي
The treasure is hidden inside of me
ما تفيّقنيش
Don't wake me up
ما تاخدها مني
Don't take it from me
خدني أبعد شوي
Take me a bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
أبعد شوي
A bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
أبعد شوي
A bit further
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me
ضلّك ذكّرني
Keep reminding me