Ebba Grön Flyktsoda english translation
Ebba Grön Flyktsoda song lyrics
Ebba Grön Flyktsoda translation
Flyktsoda
Booze
Var inte rädd för mej,
don't be afraid of me,
jag är så rädd för dej,
I'm so afraid of you,
jag går på glödande kol.
I walk on burning embers,
Lyckan kommer, lyckan går.
happiness comes, happiness goes.
Dom säger tiden läker sår.
the say time heals our wounds.
Jag släcker lampor,
I turn the lights off,
jag öppnar fönster,
I open windows,
letar efter mönster.
I look for patterns.
Jag kommer aldrig,
I'll never come
jag kommer aldrig, kommer,
I'll never come, come
kommer aldrig komma hem.
I'll never come home
Flyktsoda, ta mej i hand,
Booze, take my hand
sätt mej i brand,
set me ablaze
fyktsoda ta mej iland
Booze, take me to land
sätt mej i brand ibland ibland ibland
set me ablaze, sometime, sometime, sometime
var inte rädd för mej
don't be afraid of me,
jag är så rädd för dej
I'm so afraid of you,
sluta fråga hur jag mår
stop asking me how I feel
precis som vanligt
just like always
men jag försöker ändå fast jag har öppna sår
but I try, even though I have open wounds
jag slickar pärlor
I lick pearls
jag äter människor
I eat people
stjärnor gnistrar ner i ett hål
stars shine down in a hole
jag kommer aldrig, jag kommer aldrig
I'll never come, I'll never come
kommer aldrig komma hem
I'll never come home
Flyktsoda, ta mej i hand,
Booze, take my hand
sätt mej i brand,
set me ablaze
fyktsoda ta mej iland
Booze, take me to land
sätt mej i brand ibland ibland ibland
set me ablaze, sometime, sometime, sometime