Dona Onete Feitiço Caboclo english translation
Dona Onete Feitiço Caboclo song lyrics
Dona Onete Feitiço Caboclo translation
O chá do tamaquaré
The tamaquaré's tea
É um chá muito louco
Is a crazy, crazy tea.
É um feitiço caboclo
It's a caboclo poison
Que só tem no Pará
That's just avaliable at Pará!
O chá do tamaquaré
The tamaquaré's tea
É um chá muito louco
Is a crazy, crazy tea.
É um feitiço caboclo
It's a caboclo poison
Que só tem no Pará
That's just avaliable at Pará!
Oh, na banca de cheiro lá do ver-o-peso você vai encontrar
There on the Pará Smells Kiosk of Ver-O-Peso you'll find it.
Na banca de cheiro lá do ver-o-peso você vai encontrar
There on the Pará Smells Kiosk of Ver-O-Peso you'll find it.
Tem tamaquaré na rede,
There's tamaquaré on the net
é só embalar
Just pack it up
Tem tamaquaré na água,
There's tamaquaré in the water
pra fazer o chá
Just make the tea
Tem pó de tamaquaré pra botar no café
There's tamaquaré powder to put in the coffee!
Tem pó de tamaquaré pra botar no café
There's tamaquaré powder to put in the coffee!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!
Se ele te bate,
If he hits you
não manda prender ele
Don't send them to arrest him.
Dá tamaquaré pra ele,
Give his tamaquaré!
dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Se ela te chifra, te engana,
If she betrays you, lies to you
não bate nela!
Don't hit anymore her!
Dá tamaquaré pra ela, dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré, give her tamaquaré.
O resultado, fica tudo dominado
The result, it's all dominated.
Ele fica abestado
He turns into a dummy
Abobalhado, bobão
A supper donkey, don't have a care
Pateta, patetão
Not even a care in the world
Pilotado, pilotado
Commanded, commanded
Só faz o que você quer
Makes what you want
Com chá do tamaquaré
With the tamaquaré tea!
Com chá do tamaquaré
With the tamaquaré tea!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!
O resultado, fica tudo dominado
The result, it's all dominated.
Ele fica abestado
He turns into a dummy
Abobalhado, bobão
A supper donkey, don't have a care
Pateta, patetão
Not even a care in the world
Pilotado, pilotado
Commanded, commanded
Só faz o que você quer
Makes what you want
Com chá do tamaquaré
With the tamaquaré tea!
Com chá do tamaquaré
With the tamaquaré tea!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!
Embala ele!
Make him move!
Embala ela!
Make her move!
Dá tamaquaré pra ele
Give his tamaquaré!
Dá tamaquaré pra ela
Give her tamaquaré!